Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "resolution" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "резолюція" на українську мову

EnglishUkrainian

Resolution

[Постанова]
/rɛzəluʃən/

noun

1. A formal expression by a meeting

  • Agreed to by a vote
    synonym:
  • resolution
  • ,
  • declaration
  • ,
  • resolve

1. Формальний вираз наради

  • Погодився голосуванням
    синонім:
  • резолюція
  • ,
  • декларація
  • ,
  • вирішити

2. The ability of a microscope or telescope to measure the angular separation of images that are close together

    synonym:
  • resolving power
  • ,
  • resolution

2. Здатність мікроскопа або телескопа вимірювати кутове розділення зображень, близьких між собою

    синонім:
  • вирішення влади
  • ,
  • резолюція

3. The trait of being resolute

  • "His resoluteness carried him through the battle"
  • "It was his unshakeable resolution to finish the work"
    synonym:
  • resoluteness
  • ,
  • firmness
  • ,
  • firmness of purpose
  • ,
  • resolve
  • ,
  • resolution

3. Риса бути рішучою

  • "Його рішучість перенесла його через битву"
  • "Це була його непохитна резолюція закінчити роботу"
    синонім:
  • рішучість
  • ,
  • твердість
  • ,
  • стійкість мети
  • ,
  • вирішити
  • ,
  • резолюція

4. Finding a solution to a problem

    synonym:
  • resolution
  • ,
  • solving

4. Пошук вирішення проблеми

    синонім:
  • резолюція
  • ,
  • вирішення

5. Something settled or resolved

  • The outcome of decision making
  • "They finally reached a settlement with the union"
  • "They never did achieve a final resolution of their differences"
  • "He needed to grieve before he could achieve a sense of closure"
    synonym:
  • settlement
  • ,
  • resolution
  • ,
  • closure

5. Щось врегульовано чи вирішено

  • Результат прийняття рішень
  • "Вони нарешті досягли врегулювання з союзом"
  • "Вони ніколи не досягли остаточного вирішення своїх відмінностей"
  • "Йому потрібно було сумувати, перш ніж він міг досягти почуття закриття"
    синонім:
  • поселення
  • ,
  • резолюція
  • ,
  • закриття

6. Analysis into clear-cut components

    synonym:
  • resolution
  • ,
  • resolving

6. Аналіз на чіткі компоненти

    синонім:
  • резолюція
  • ,
  • вирішення

7. (computer science) the number of pixels per square inch on a computer-generated display

  • The greater the resolution, the better the picture
    synonym:
  • resolution

7. (комп'ютерна наука) кількість пікселів на квадратний дюйм на комп'ютерному дисплеї

  • Чим більша роздільна здатність, тим краще картина
    синонім:
  • резолюція

8. The subsidence of swelling or other signs of inflammation (especially in a lung)

    synonym:
  • resolution

8. Осідання набряку або інших ознак запалення (особливо в легені)

    синонім:
  • резолюція

9. (music) a dissonant chord is followed by a consonant chord

    synonym:
  • resolution

9. (музика) дисонансний акорд супроводжується приголосним акордом

    синонім:
  • резолюція

10. A statement that solves a problem or explains how to solve the problem

  • "They were trying to find a peaceful solution"
  • "The answers were in the back of the book"
  • "He computed the result to four decimal places"
    synonym:
  • solution
  • ,
  • answer
  • ,
  • result
  • ,
  • resolution
  • ,
  • solvent

10. Твердження, яке вирішує проблему або пояснює, як вирішити проблему

  • "Вони намагалися знайти мирне рішення"
  • "Відповіді були в задній частині книги"
  • "Він обчислив результат чотирма десятковими знаками"
    синонім:
  • розчин
  • ,
  • відповідь
  • ,
  • результат
  • ,
  • резолюція
  • ,
  • розчинник

11. A decision to do something or to behave in a certain manner

  • "He always wrote down his new year's resolutions"
    synonym:
  • resolution

11. Рішення щось зробити або поводитися певним чином

  • "Він завжди записував свої новорічні резолюції"
    синонім:
  • резолюція

Examples of using

I didn't have the strength or resolution to argue with Tom.
У мене не було сил чи рішучості сперечатися з Томом.
The club failed to pass our resolution.
Клуб не зміг прийняти нашу резолюцію.
We made a resolution to increase production.
Ми прийняли резолюцію щодо збільшення виробництва.