Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "remark" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "перемітка" на українську мову

EnglishUkrainian

Remark

[Зауваження]
/rɪmɑrk/

noun

1. A statement that expresses a personal opinion or belief or adds information

  • "From time to time she contributed a personal comment on his account"
    synonym:
  • remark
  • ,
  • comment
  • ,
  • input

1. Твердження, яке виражає особисту думку чи переконання або додає інформацію

  • "Час від часу вона вносила особистий коментар до його рахунку"
    синонім:
  • зауваження
  • ,
  • коментар
  • ,
  • вхід

2. Explicit notice

  • "It passed without remark"
    synonym:
  • remark

2. Явне повідомлення

  • "Це пройшло без зауваження"
    синонім:
  • зауваження

verb

1. Make mention of

  • "She observed that his presentation took up too much time"
  • "They noted that it was a fine day to go sailing"
    synonym:
  • note
  • ,
  • observe
  • ,
  • mention
  • ,
  • remark

1. Згадати про

  • "Вона зауважила, що його презентація зайняла занадто багато часу"
  • "Вони зазначили, що це прекрасний день для плавання"
    синонім:
  • примітка
  • ,
  • спостерігати
  • ,
  • згадка
  • ,
  • зауваження

2. Make or write a comment on

  • "He commented the paper of his colleague"
    synonym:
  • comment
  • ,
  • notice
  • ,
  • remark
  • ,
  • point out

2. Зробити або написати коментар

  • "Він прокоментував папір свого колеги"
    синонім:
  • коментар
  • ,
  • повідомлення
  • ,
  • зауваження
  • ,
  • вказати

Examples of using

That was an unkind remark.
Це було недобре зауваження.
That's an interesting remark, but it's beside the point.
Це цікаве зауваження, але це не до речі.
He said it for the sake of a witty remark.
Він сказав це заради дотепного зауваження.