Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "reduce" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "зменшити" українською мовою

EnglishUkrainian

Reduce

[Зменшити]
/rədus/

verb

1. Cut down on

  • Make a reduction in
  • "Reduce your daily fat intake"
  • "The employer wants to cut back health benefits"
    synonym:
  • reduce
  • ,
  • cut down
  • ,
  • cut back
  • ,
  • trim
  • ,
  • trim down
  • ,
  • trim back
  • ,
  • cut
  • ,
  • bring down

1. Скоротити

  • Зробити зменшення
  • "Зменшіть щоденне споживання жиру"
  • "Роботодавець хоче зменшити користь для здоров'я"
    синонім:
  • зменшити
  • ,
  • скоротити
  • ,
  • оздоблення
  • ,
  • обрізати
  • ,
  • обрізка
  • ,
  • порізати
  • ,
  • збити

2. Make less complex

  • "Reduce a problem to a single question"
    synonym:
  • reduce

2. Зробити менш складними

  • "Зменшити проблему до одного питання"
    синонім:
  • зменшити

3. Bring to humbler or weaker state or condition

  • "He reduced the population to slavery"
    synonym:
  • reduce

3. Привести до смиренного або слабшого стану або стану

  • "Він зводив населення до рабства"
    синонім:
  • зменшити

4. Simplify the form of a mathematical equation of expression by substituting one term for another

    synonym:
  • reduce

4. Спростити форму математичного рівняння виразу, замінивши один термін на інший

    синонім:
  • зменшити

5. Lower in grade or rank or force somebody into an undignified situation

  • "She reduced her niece to a servant"
    synonym:
  • reduce

5. Нижчий за класом чи званням або примусити когось до непристойної ситуації

  • "Вона зводила племінницю до слуги"
    синонім:
  • зменшити

6. Be the essential element

  • "The proposal boils down to a compromise"
    synonym:
  • reduce
  • ,
  • come down
  • ,
  • boil down

6. Бути важливим елементом

  • "Пропозиція зводиться до компромісу"
    синонім:
  • зменшити
  • ,
  • зійти
  • ,
  • кипіти

7. Reduce in size

  • Reduce physically
  • "Hot water will shrink the sweater"
  • "Can you shrink this image?"
    synonym:
  • shrink
  • ,
  • reduce

7. Зменшити розмір

  • Зменшити фізично
  • "Гаряча вода зменшить светр"
  • "Чи можете ви зменшити це зображення?"
    синонім:
  • зменшити

8. Lessen and make more modest

  • "Reduce one's standard of living"
    synonym:
  • reduce

8. Зменшити і зробити більш скромними

  • "Зменшити рівень життя"
    синонім:
  • зменшити

9. Make smaller

  • "Reduce an image"
    synonym:
  • reduce
  • ,
  • scale down

9. Зробити менше

  • "Зменшити зображення"
    синонім:
  • зменшити
  • ,
  • масштабування

10. To remove oxygen from a compound, or cause to react with hydrogen or form a hydride, or to undergo an increase in the number of electrons

    synonym:
  • deoxidize
  • ,
  • deoxidise
  • ,
  • reduce

10. Видалити кисень із сполуки або викликати реакцію з воднем або утворювати гідрид або зазнати збільшення кількості електронів

    синонім:
  • деоксидизувати
  • ,
  • дезоксиди
  • ,
  • зменшити

11. Narrow or limit

  • "Reduce the influx of foreigners"
    synonym:
  • reduce
  • ,
  • tighten

11. Вузький або обмежений

  • "Зменшити приплив іноземців"
    синонім:
  • зменшити
  • ,
  • затягнути

12. Put down by force or intimidation

  • "The government quashes any attempt of an uprising"
  • "China keeps down her dissidents very efficiently"
  • "The rich landowners subjugated the peasants working the land"
    synonym:
  • repress
  • ,
  • quash
  • ,
  • keep down
  • ,
  • subdue
  • ,
  • subjugate
  • ,
  • reduce

12. Пригнічений силою чи залякуванням

  • "Уряд припиняє будь-яку спробу повстання"
  • "Китай дуже ефективно стримує своїх дисидентів"
  • "Багаті землевласники підкоряли селян, що працюють на землі"
    синонім:
  • репресія
  • ,
  • кинути
  • ,
  • тримайтеся
  • ,
  • підрив
  • ,
  • підкорити
  • ,
  • зменшити

13. Undergo meiosis

  • "The cells reduce"
    synonym:
  • reduce

13. Зазнати мейозу

  • "Клітини зменшуються"
    синонім:
  • зменшити

14. Reposition (a broken bone after surgery) back to its normal site

    synonym:
  • reduce

14. Перестановка (зламана кістка після операції) назад до її нормального місця

    синонім:
  • зменшити

15. Destress and thus weaken a sound when pronouncing it

    synonym:
  • reduce

15. Пригнічує і тим самим послаблює звук при вимові

    синонім:
  • зменшити

16. Reduce in scope while retaining essential elements

  • "The manuscript must be shortened"
    synonym:
  • abridge
  • ,
  • foreshorten
  • ,
  • abbreviate
  • ,
  • shorten
  • ,
  • cut
  • ,
  • contract
  • ,
  • reduce

16. Зменшити обсяг, зберігаючи основні елементи

  • "Рукопис треба скоротити"
    синонім:
  • абридж
  • ,
  • фрешортен
  • ,
  • абревіатура
  • ,
  • скоротити
  • ,
  • порізати
  • ,
  • договір
  • ,
  • зменшити

17. Be cooked until very little liquid is left

  • "The sauce should reduce to one cup"
    synonym:
  • boil down
  • ,
  • reduce
  • ,
  • decoct
  • ,
  • concentrate

17. Готуйте до тих пір, поки не залишиться дуже мало рідини

  • "Соус повинен зменшити до однієї чашки"
    синонім:
  • кипіти
  • ,
  • зменшити
  • ,
  • деко
  • ,
  • концентруватися

18. Cook until very little liquid is left

  • "The cook reduced the sauce by boiling it for a long time"
    synonym:
  • reduce
  • ,
  • boil down
  • ,
  • concentrate

18. Варити, поки не залишиться дуже мало рідини

  • "Кухар зменшив соус, кип'ятивши його надовго"
    синонім:
  • зменшити
  • ,
  • кипіти
  • ,
  • концентруватися

19. Lessen the strength or flavor of a solution or mixture

  • "Cut bourbon"
    synonym:
  • dilute
  • ,
  • thin
  • ,
  • thin out
  • ,
  • reduce
  • ,
  • cut

19. Зменшити міцність або аромат розчину або суміші

  • "Вирізати бурбон"
    синонім:
  • розвести
  • ,
  • тонкий
  • ,
  • зменшити
  • ,
  • порізати

20. Take off weight

    synonym:
  • reduce
  • ,
  • melt off
  • ,
  • lose weight
  • ,
  • slim
  • ,
  • slenderize
  • ,
  • thin
  • ,
  • slim down

20. Зняти вагу

    синонім:
  • зменшити
  • ,
  • розплавитися
  • ,
  • схуднути
  • ,
  • тонкий
  • ,
  • стрункі
  • ,
  • струнка

Examples of using

Sperm banks perform screenings on the donors to reduce the chance of their passing on genetic and infectious diseases.
Банки сперми проводять обстеження донорів, щоб зменшити ймовірність їх передачі генетичних та інфекційних захворювань.
The opposition party put forward a bill to reduce income tax.
Опозиційна партія висунула законопроект про зменшення податку на прибуток.
I have to reduce my expenses this month.
Я маю зменшити свої витрати в цьому місяці.