Translation meaning & definition of the word "recognize" into Ukrainian language
Значення перекладу та визначення слова "визнати" українською мовою
English⟶Ukrainian
Recognize
[Визнати]/rɛkəgnaɪz/
verb
1. Accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority
- "The crown prince was acknowledged as the true heir to the throne"
- "We do not recognize your gods"
- synonym:
- acknowledge ,
- recognize ,
- recognise ,
- know
1. Прийняти (когось) те, що вимагається, або прийняти його владу та повноваження
- "Коронний принц був визнаний справжнім спадкоємцем престолу"
- "Ми не визнаємо ваших богів"
- синонім:
- визнати ,
- знати
2. Be fully aware or cognizant of
- synonym:
- recognize ,
- recognise ,
- realize ,
- realise ,
- agnize ,
- agnise
2. Бути повністю усвідомленим або пізнаваним
- синонім:
- визнати ,
- усвідомити ,
- агнізувати ,
- агніз
3. Detect with the senses
- "The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"
- "I can't make out the faces in this photograph"
- synonym:
- spot ,
- recognize ,
- recognise ,
- distinguish ,
- discern ,
- pick out ,
- make out ,
- tell apart
3. Виявляйте за допомогою органів чуття
- "Втікаючих засуджених вибили з темряви пильні тюремні охоронці"
- "Я не можу розібратися з обличчями на цій фотографії"
- синонім:
- місце ,
- визнати ,
- розрізнити ,
- розпізнати ,
- вибрати ,
- розібратися ,
- розказати
4. Perceive to be the same
- synonym:
- recognize ,
- recognise
4. Сприймають те саме
- синонім:
- визнати
5. Grant credentials to
- "The regents officially recognized the new educational institution"
- "Recognize an academic degree"
- synonym:
- accredit ,
- recognize ,
- recognise
5. Надавати повноваження
- "Регенти офіційно визнали новий навчальний заклад"
- "Визнати академічний ступінь"
- синонім:
- акредит ,
- визнати
6. Express greetings upon meeting someone
- synonym:
- greet ,
- recognize ,
- recognise
6. Висловлюємо привітання при зустрічі з кимось
- синонім:
- привітання ,
- визнати
7. Express obligation, thanks, or gratitude for
- "We must acknowledge the kindness she showed towards us"
- synonym:
- acknowledge ,
- recognize ,
- recognise
7. Висловити зобов’язання, подяку чи подяку за
- "Ми повинні визнати доброту, яку вона виявила до нас"
- синонім:
- визнати
8. Exhibit recognition for (an antigen or a substrate)
- synonym:
- recognize
8. Виявляють розпізнавання (антиген або субстрат)
- синонім:
- визнати
9. Show approval or appreciation of
- "My work is not recognized by anybody!"
- "The best student was recognized by the dean"
- synonym:
- recognize ,
- recognise
9. Показати схвалення або оцінку
- "Мою роботу ніхто не впізнає!"
- "Найкращого студента визнав декан"
- синонім:
- визнати
Examples of using
I have to recognize the source of your quotations.
Я повинен розпізнати джерело ваших пропозицій.
I recognize Tom by voice.
Я впізнаю Тома голосом.
Tom was certain that he would recognize Mary when he saw her.
Том був впевнений, що впізнає Марію, побачивши її.