Let's not quarrel about this.
Не будемо сваритися з цього приводу.
They haven't been friends since that quarrel.
Вони не були друзями з тієї сварки.
Tom and I always quarrel.
Ми з Томом завжди сваримося.
Are you trying to pick a quarrel with me?
Ти намагаєшся посваритися зі мною?
We quarrel a lot, but we always manage to patch things up.
Ми багато сваримося, але нам завжди вдається все залатати.
The quarrel had unfortunate consequences.
Сварка мала сумні наслідки.
Tom and Mary quarrel almost every day.
Том і Мері сваряться майже щодня.
I had a quarrel with my sister.
Я посварився з сестрою.
She had no intention to quarrel with him.
Вона не мала наміру сваритися з ним.
It seemed the quarrel would finally be talked out, when Mark added fuel to the fire by bringing up the question of who was guilty.
Здавалося, сварка нарешті буде вирішена, коли Марк підлив масла у вогонь, піднявши питання про те, хто винен.
Don't quarrel with your bread and butter.
Не сваріться зі своїм хлібом і маслом.
Her mediation put an end to our quarrel.
Її посередництво поклало край нашій сварці.
Their quarrel sprung from misunderstanding.
Їхня сварка виникла через непорозуміння.
There is no telling how long their quarrel will last.
Невідомо, як довго триватиме їхня сварка.
I tried to stop their quarrel eagerly.
Я намагався завзято припинити їхню сварку.
I tried to put an end to the quarrel.
Я намагався покласти край сварці.
Brothers should not quarrel.
Брати не повинні сваритися.
It takes two to make a quarrel.
Щоб посваритися, потрібні двоє.
Don't let a little quarrel come between us.
Не дозволяйте трохи посваритися між нами.
The quarrel originated in rivalry between the two countries.
Сварка виникла в суперництві між двома країнами.
For free English to Ukrainian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Ukrainian-English online text translator.