Translation meaning & definition of the word "produce" into Ukrainian language

noun

1. Fresh fruits and vegetable grown for the market

synonym:
• produce
,
• green goods
,
• green groceries
,
• garden truck

1. Свіжі фрукти та овочі, вирощені на ринку

синонім:
• виробляти
,
• зелені товари
,
• зелені бакалії
,
• садова вантажівка

verb

1. Bring forth or yield

• "The tree would not produce fruit"

synonym:
• produce
,
• bring forth

1. Вивести або отримати

• "Дерево не дало б плодів"

синонім:
• виробляти
,
• вивести

2. Create or manufacture a man-made product

• "We produce more cars than we can sell"

• "The company has been making toys for two centuries"

synonym:
• produce
,
• make
,
• create

2. Створити або виготовити техногенний продукт

• "Ми виробляємо більше автомобілів, ніж можемо продати"

• "Компанія вже два століття виготовляє іграшки"

синонім:
• виробляти
,
• зробити
,
• створити

3. Cause to happen, occur or exist

• "This procedure produces a curious effect"

• "The new law gave rise to many complaints"

• "These chemicals produce a noxious vapor"

• "The new president must bring about a change in the health care system"

synonym:
• produce
,
• bring about
,
• give rise

3. Причина, що трапляється, виникає чи існує

• "Ця процедура дає цікавий ефект"

• "Новий закон породив багато скарг"

• "Ці хімічні речовини виробляють шкідливу пару"

• "Новий президент повинен змінити систему охорони здоров'я"

синонім:
• виробляти
,
• принести
,
• породжувати

4. Bring out for display

• "The proud father produced many pictures of his baby"

• "The accused brought forth a letter in court that he claims exonerates him"

synonym:
• produce
,
• bring forth

4. Вивести на дисплей

• "Гордий батько створив багато знімків своєї дитини"

• "Обвинувачений висунув у суді лист про те, що він вимагає його звільнення"

синонім:
• виробляти
,
• вивести

5. Cultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques

• "The bordeaux region produces great red wines"

• "They produce good ham in parma"

• "We grow wheat here"

• "We raise hogs here"

synonym:
• grow
,
• raise
,
• farm
,
• produce

5. Вирощувати шляхом вирощування, часто залучаючи вдосконалення за допомогою сільськогосподарських методик

• "Бордоський регіон виробляє чудові червоні вина"

• "Вони виробляють гарну шинку в пармі"

• "Ми вирощуємо тут пшеницю"

• "Ми піднімаємо свиней тут"

синонім:
• рости
,
• підвищення
,
• господарство
,
• виробляти

6. Bring onto the market or release

• "Produce a movie"

• "Bring out a book"

• "Produce a new play"

synonym:
• produce
,
• bring on
,
• bring out

6. Вивести на ринок або випустити

• "Виробляти фільм"

• "Вивести книгу"

• "Виробляти нову п'єсу"

синонім:
• виробляти
,
• на
,
• вивести

7. Come to have or undergo a change of (physical features and attributes)

• "He grew a beard"

• "The patient developed abdominal pains"

• "I got funny spots all over my body"

• "Well-developed breasts"

synonym:
• grow
,
• develop
,
• produce
,
• get
,
• acquire

7. Прийти або зазнати зміни (фізичні особливості та атрибути)

• "Він виростив бороду"

• "У пацієнта розвинулися болі в животі"

• "У мене на тілі смішні плями"

• "Добре розвинені груди"

синонім:
• рости
,
• розвивати
,
• виробляти
,
• отримати
,
• придбати

Examples of using

To my surprise, since Tatoeba has been back up, nobody has made any corrections to my sentences. Either my English has rapidly improved and I now produce good sentences only, which is way doubtful, or the users have simply decided to leave me alone and let me write whatever comes to my mind.

На мій подив, оскільки Татоба була резервна, ніхто не вносив жодних виправлень у мої речення. Або моя англійська мова швидко покращилася, і зараз я створюю лише хороші речення, що є сумнівним, або користувачі просто вирішили залишити мене в спокої і дозволити мені писати все, що мені спадає на думку.

Under the Tatoeba guidelines, it is recommended that members only add sentences in their native language and/or translate from a language they can understand into their native language. The reason for this is that it is much easier to form natural-sounding sentences in one's native language. When we write in a language other than our native language, it is very easy to produce sentences that sound strange. Please make sure you only translate the sentence if you are sure you know what it means.

Відповідно до вказівок Tatoeba, членам рекомендується лише додавати речення рідною мовою та / або перекладати з мови, яку вони можуть зрозуміти рідною мовою. Причиною цього є те, що набагато простіше формувати природні звучання речення рідною мовою. Коли ми пишемо іншою мовою, ніж наша рідна мова, дуже легко створювати речення, які звучать дивно. Будь ласка, переконайтеся, що ви перекладаєте речення лише у тому випадку, якщо ви впевнені, що знаєте, що це означає.

Erudition can produce foliage without bearing fruit.

Ерудиція може виробляти листя без плодів.

The same force spread over a smaller area will produce more pressure.

Ця ж сила, що поширюється на меншу площу, призведе до більшого тиску.

As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.

Як правило, критикувати це просто, але важко запропонувати альтернативні пропозиції.

The factory will begin to produce next year.

Фабрика почне виробляти наступного року.

100% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.

100% - понад чотири п’яті - експорту острова - це сільськогосподарська продукція.

Bad seed must produce bad corn.

Погане насіння повинно виробляти погану кукурудзу.

Any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it.

Будь-який всесвіт, досить простий, щоб його зрозуміти, занадто простий, щоб створити розум, здатний його зрозуміти.

82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.

82% - понад чотири п’яті - експорту острова - це сільськогосподарська продукція.