Translation meaning & definition of the word "probably" into Ukrainian language

adverb

1. With considerable certainty

• Without much doubt

• "He is probably out of the country"

• "In all likelihood we are headed for war"

synonym:
• probably
,
• likely
,
• in all likelihood
,
• in all probability
,
• belike

1. Зі значною впевненістю

• Без особливих сумнівів

• "Він, мабуть, поза країною"

• "За всією ймовірністю ми прямуємо до війни"

синонім:
• певно
,
• ймовірно
,
• по всій вірогідності
,
• за всією ймовірністю
,
• схожий

2. Easy to believe on the basis of available evidence

• "He talked plausibly before the committee"

• "He will probably win the election"

synonym:
• credibly
,
• believably
,
• plausibly
,
• probably

2. Легко повірити на основі наявних доказів

• "Він говорив правдоподібно перед комітетом"

• "Він, ймовірно, переможе на виборах"

синонім:
• достовірно
,
• правдоподібно
,
• певно

Examples of using

Tom probably knows more than he's telling us.

Том, мабуть, знає більше, ніж він нам каже.

The English articles are bread-and-butter important. For instance, if I ask my English friend to hold my bag for a while, and then ask to give it back by saying "Give me bag", he'll probably steal the bag of the man standing around because he didn't understand which bag was meant.

Англійські статті важливі для хліба та масла. Наприклад, якщо я попрошу свого англійського друга потримати мішок на деякий час, а потім попрошу повернути його, сказавши "Дай мені сумку", він, ймовірно, вкраде мішок чоловіка, що стоїть навколо, бо не зрозумів який мішок мав на увазі.

Tom is probably in the building.

Том, мабуть, у будівлі.

You've probably done this many times before.

Ви, мабуть, робили це багато разів раніше.

I think Tom probably doesn't like you very much.

Я думаю, що Том, мабуть, тебе не дуже любить.

After the holidays, I'll probably need to go on a diet again.

Після канікул мені, мабуть, доведеться знову піти на дієту.

I probably misunderstood something, so I won't insist.

Я, мабуть, щось неправильно зрозумів, тому не буду наполягати.

You've probably seen that already.

Ви, мабуть, це вже бачили.

Tom's love for Mary probably won't last.

Любов Тома до Мері, ймовірно, не триватиме.

I guess after so many beers Tom is probably very drunk.

Я здогадуюсь після такої кількості пива Том, мабуть, дуже п’яний.

The teacher warned us that the exam would probably be complicated.

Вчитель попередив нас, що іспит, мабуть, буде складним.

It'll probably take you about 100 minutes to solve this problem.

Напевно, вам знадобиться близько 100 хвилин, щоб вирішити цю проблему.

I can't wait to see all the nice comments I'm probably gonna get.

Я не можу дочекатися, коли побачу всі приємні коментарі, які я, мабуть, отримаю.

The apple trees will probably start to blossom next week.

Яблуня, ймовірно, почне цвісти на наступному тижні.

If I'd studied French harder when I was in school, I'd probably not be so bad at it now.

Якби я вивчав французьку мову важче, коли навчався в школі, я, мабуть, зараз не був би таким поганим.

If Tom would smile more often, he'd probably have more friends.

Якби Том посміхався частіше, він, мабуть, мав би більше друзів.

I think you're probably right.

Я думаю, ти, мабуть, маєш рацію.

I think Tom probably knows about it already.

Я думаю, що Том, мабуть, про це вже знає.