Translation meaning & definition of the word "price" into Ukrainian language

noun

1. The property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold)

• "The fluctuating monetary value of gold and silver"

• "He puts a high price on his services"

• "He couldn't calculate the cost of the collection"

synonym:
• monetary value
,
• price
,
• cost

1. Властивість мати матеріальну вартість (часто вказується на суму грошей, які щось принесе, якщо буде продано)

• "Коливається грошова вартість золота та срібла"

• "Він ставить високу ціну на свої послуги"

• "Він не міг розрахувати вартість колекції"

синонім:
• грошова вартість
,
• ціна
,
• вартість

2. The amount of money needed to purchase something

• "The price of gasoline"

• "He got his new car on excellent terms"

• "How much is the damage?"

synonym:
• price
,
• terms
,
• damage

2. Кількість грошей, необхідних для придбання чогось

• "Ціна бензину"

• "Він отримав свою нову машину на відмінних умовах"

• "Скільки шкоди?"

синонім:
• ціна
,
• терміни
,
• пошкодження

3. Value measured by what must be given or done or undergone to obtain something

• "The cost in human life was enormous"

• "The price of success is hard work"

• "What price glory?"

synonym:
• price
,
• cost
,
• toll

3. Значення, виміряне тим, що потрібно дати або зробити або зазнати, щоб отримати щось

• "Вартість у житті людини була величезною"

• "Ціна успіху - важка робота"

• "Яка цінова слава?"

синонім:
• ціна
,
• вартість
,
• платний

4. The high value or worth of something

• "Her price is far above rubies"

synonym:
• price

4. Висока цінність чи вартість чогось

• "Її ціна набагато вище рубінів"

синонім:
• ціна

5. A monetary reward for helping to catch a criminal

• "The cattle thief has a price on his head"

synonym:
• price

5. Грошова винагорода за допомогу зловити злочинця

• "Злодій великої рогатої худоби має ціну на голові"

синонім:
• ціна

6. Cost of bribing someone

• "They say that every politician has a price"

synonym:
• price

6. Вартість підкупу когось

• "Вони кажуть, що кожен політик має ціну"

синонім:
• ціна

7. United states operatic soprano (born 1927)

synonym:
• Price
,
• Leontyne Price
,
• Mary Leontyne Price

7. Оперативне сопрано сша (нар. 1927)

синонім:
• Ціна
,
• Ціна Леонтина
,
• Мері Леонтійн Ціна

verb

1. Determine the price of

• "The grocer priced his wares high"

synonym:
• price

1. Визначити ціну

• "Бакалійник високо цінував свої товари"

синонім:
• ціна

2. Ascertain or learn the price of

• "Have you priced personal computers lately?"

synonym:
• price

2. Встановити або дізнатися ціну

• "Ви цінували персональні комп'ютери останнім часом?"

синонім:
• ціна

Examples of using

What's the retail price of eggs?

Яка роздрібна ціна яєць?

Can you quote me a price for the house?

Чи можете ви процитувати мені ціну за будинок?

Otsvoyen decided to attract the guy's attention at any price.

Отсвоєн вирішив привернути увагу хлопця будь-якою ціною.

I wouldn't part with that book at any price.

Я б не розлучався з цією книгою будь-якою ціною.

I consider the price too low.

Я вважаю ціну занадто низькою.

Could you knock down the price a couple of dollars?

Не могли б ви збити ціну на пару доларів?

This price is too high.

Ця ціна занадто висока.

I got it for half price at a sale.

Я отримав це за півціни при продажу.

Having considered your proposal, we have decided that we are unable to lower the price.

Розглянувши вашу пропозицію, ми вирішили, що ми не можемо знизити ціну.

Gold has a price, but knowledge is invaluable.

Золото має ціну, але знання неоціненні.

There's a price on her head.

На її голові є ціна.

I would like to discuss about the price with you.

Я хотів би обговорити з вами ціну.

The price is low, but the quality isn't very good.

Ціна низька, але якість не дуже хороша.

I'll pay any price.

Я заплачу будь-яку ціну.

Tom and Mary agreed on a price.

Том і Мері домовилися про ціну.

Tom bargained with the salesman hoping to get a lower price.

Том торгувався з продавцем, сподіваючись отримати нижчу ціну.

Tom bought this camera for a reasonable price.

Том купив цю камеру за розумну ціну.

I can't believe that you really sold that junk for such a high price.

Я не можу повірити, що ти справді продав цей мотлох за таку високу ціну.

The price turned out to be lower than I thought.

Ціна виявилася нижчою, ніж я думав.