Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "prepare" into Ukrainian language

Переклад значення & визначення слова "підготувати" на українську мову

EnglishUkrainian

Prepare

[Підготуватися]
/pripɛr/

verb

1. Make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

  • "Get the children ready for school!"
  • "Prepare for war"
  • "I was fixing to leave town after i paid the hotel bill"
    synonym:
  • fix
  • ,
  • prepare
  • ,
  • set up
  • ,
  • ready
  • ,
  • gear up
  • ,
  • set

1. Підготуйте або підготуйте або обладнайте заздалегідь для певної мети або для певного використання, події тощо

  • "Готуй дітей до школи!"
  • "Готуйся до війни"
  • "Я збирався покинути місто після того, як заплатив готельний рахунок"
    синонім:
  • фіксувати
  • ,
  • підготуватися
  • ,
  • налаштувати
  • ,
  • готово
  • ,
  • сет

2. Prepare for eating by applying heat

  • "Cook me dinner, please"
  • "Can you make me an omelette?"
  • "Fix breakfast for the guests, please"
    synonym:
  • cook
  • ,
  • fix
  • ,
  • ready
  • ,
  • make
  • ,
  • prepare

2. Підготуйтеся до їжі, застосовуючи тепло

  • "Приготуй мені вечерю, будь ласка"
  • "Ти можеш зробити мені омлет?"
  • "Виправте сніданок для гостей, будь ласка"
    синонім:
  • кук
  • ,
  • фіксувати
  • ,
  • готово
  • ,
  • зробити
  • ,
  • підготуватися

3. To prepare verbally, either for written or spoken delivery

  • "Prepare a report"
  • "Prepare a speech"
    synonym:
  • prepare

3. Підготуватися усно, як до письмової, так і до усної доставки

  • "Підготуйте звіт"
  • "Підготуйте промову"
    синонім:
  • підготуватися

4. Arrange by systematic planning and united effort

  • "Machinate a plot"
  • "Organize a strike"
  • "Devise a plan to take over the director's office"
    synonym:
  • organize
  • ,
  • organise
  • ,
  • prepare
  • ,
  • devise
  • ,
  • get up
  • ,
  • machinate

4. Організувати систематичним плануванням і об'єднаними зусиллями

  • "Машинувати сюжет"
  • "Організувати страйк"
  • "Розробити план захоплення кабінету директора"
    синонім:
  • організувати
  • ,
  • підготуватися
  • ,
  • придумати
  • ,
  • вставай
  • ,
  • махінувати

5. Educate for a future role or function

  • "He is grooming his son to become his successor"
  • "The prince was prepared to become king one day"
  • "They trained him to be a warrior"
    synonym:
  • prepare
  • ,
  • groom
  • ,
  • train

5. Виховувати для майбутньої ролі або функції

  • "Він готує свого сина, щоб стати його наступником"
  • "Принц був готовий одного разу стати королем"
  • "Вони навчили його бути воїном"
    синонім:
  • підготуватися
  • ,
  • наречений
  • ,
  • поїзд

6. Create by training and teaching

  • "The old master is training world-class violinists"
  • "We develop the leaders for the future"
    synonym:
  • train
  • ,
  • develop
  • ,
  • prepare
  • ,
  • educate

6. Створювати шляхом навчання та навчання

  • "Старий майстер готує скрипалів світового рівня"
  • "Розвиваємо лідерів на майбутнє"
    синонім:
  • поїзд
  • ,
  • розвивати
  • ,
  • підготуватися
  • ,
  • виховувати

7. Lead up to and soften by sounding the dissonant note in it as a consonant note in the preceding chord

  • "Prepare the discord in bar 139"
    synonym:
  • prepare

7. Підвести до і пом'якшити, звучачи дисонансну ноту в ньому як приголосну ноту в попередньому акорді

  • "Підготуйте розбрат у такті 139"
    синонім:
  • підготуватися

8. Undergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession

  • "She is training to be a teacher"
  • "He trained as a legal aid"
    synonym:
  • train
  • ,
  • prepare

8. Пройдіть навчання або інструктаж, готуючись до певної ролі, функції чи професії

  • "Вона готується бути вчителем"
  • "Він отримав освіту юридичної допомоги"
    синонім:
  • поїзд
  • ,
  • підготуватися

Examples of using

Mary helped her mother prepare dinner.
Мері допомогла матері приготувати обід.
How should I prepare for a trip to a foreign country?
Як мені підготуватися до поїздки в чужу країну?
You'd better prepare Tom for the news.
Тобі краще підготувати Тома до новин.