Translation meaning & definition of the word "pledge" into Ukrainian language

noun

1. A deposit of personal property as security for a debt

• "His saxophone was in pledge"

synonym:
• pledge

1. Депозит особистого майна як забезпечення боргу

• "Його саксофон був у заставі"

синонім:
• застава

2. Someone accepted for membership but not yet fully admitted to the group

synonym:
• pledge

2. Хтось прийняв на членство, але ще не повністю прийнятий до групи

синонім:
• застава

3. A drink in honor of or to the health of a person or event

synonym:
• pledge
,
• toast

3. Напій на честь або на здоров'я людини чи події

синонім:
• застава
,
• тост

4. A binding commitment to do or give or refrain from something

• "An assurance of help when needed"

• "Signed a pledge never to reveal the secret"

synonym:
• assurance
,
• pledge

4. Обов'язкове зобов’язання робити чи давати чи утримуватися від чогось

• "Запевнення у допомозі, коли це потрібно"

• "Підписав заставу ніколи не розкривати секрет"

синонім:
• впевненість
,
• застава

verb

1. Promise solemnly and formally

• "I pledge that i will honor my wife"

synonym:
• pledge
,
• plight

1. Обіцяти урочисто та формально

• "Я обіцяю, що буду шанувати дружину"

синонім:
• застава
,
• важке

2. Pay (an amount of money) as a contribution to a charity or service, especially at regular intervals

• "I pledged $10 a month to my favorite radio station"

synonym:
• pledge
,
• subscribe

2. Платити (суму грошей) як внесок у благодійну допомогу чи послугу, особливо через регулярні проміжки часу

• "Я пообіцяв $ 10 на місяць улюбленій радіостанції"

синонім:
• застава
,
• підписатися

3. Propose a toast to

• "Let us toast the birthday girl!"

• "Let's drink to the new year"

synonym:
• toast
,
• drink
,
• pledge
,
• salute
,
• wassail

3. Запропонувати тост

• "Давайте тостимо іменинницю!"

• "П'ємо до нового року"

синонім:
• тост
,
• пити
,
• застава
,
• салют
,
• вітрило

4. Give as a guarantee

• "I pledge my honor"

synonym:
• pledge

4. Дати як гарантію

• "Я обіцяю свою честь"

синонім:
• застава

5. Bind or secure by a pledge

• "I was pledged to silence"

synonym:
• pledge

5. Прив’язати або захистити заставою

• "Мені пообіцяли замовкнути"

синонім:
• застава