Translation meaning & definition of the word "plane" into Ukrainian language

noun

1. An aircraft that has a fixed wing and is powered by propellers or jets

• "The flight was delayed due to trouble with the airplane"

synonym:
• airplane
,
• aeroplane
,
• plane

1. Повітряне судно, яке має нерухоме крило і працює від гвинтів або струменів

• "Політ затримався через проблеми з літаком"

синонім:
• літак

2. (mathematics) an unbounded two-dimensional shape

• "We will refer to the plane of the graph as the x-y plane"

• "Any line joining two points on a plane lies wholly on that plane"

synonym:
• plane
,
• sheet

2. (математика) необмеженої двовимірної форми

• "Ми будемо називати площину графіка площиною x-y"

• "Будь-яка лінія, що з'єднує дві точки в літаку, повністю лежить на цій площині"

синонім:
• літак
,
• аркуш

3. A level of existence or development

• "He lived on a worldly plane"

synonym:
• plane

3. Рівень існування чи розвитку

• "Він жив на мирському літаку"

синонім:
• літак

4. A power tool for smoothing or shaping wood

synonym:
• plane
,
• planer
,
• planing machine

4. Силовий інструмент для згладжування або формування деревини

синонім:
• літак
,
• планувальник
,
• стругальний верстат

5. A carpenter's hand tool with an adjustable blade for smoothing or shaping wood

• "The cabinetmaker used a plane for the finish work"

synonym:
• plane
,
• carpenter's plane
,
• woodworking plane

5. Ручний інструмент столяра з регульованим лезом для згладжування або формування деревини

• "Виробник шафи використовував літак для фінішних робіт"

синонім:
• літак
,
• теслярський літак
,
• деревообробна площина

verb

1. Cut or remove with or as if with a plane

• "The machine shaved off fine layers from the piece of wood"

synonym:
• plane
,
• shave

1. Вирізати або видалити з площиною або як би

• "Машина голила дрібні шари з шматка дерева"

синонім:
• літак
,
• голити

2. Travel on the surface of water

synonym:
• plane
,
• skim

2. Подорожувати по поверхні води

синонім:
• літак
,
• скин

3. Make even or smooth, with or as with a carpenter's plane

• "Plane the top of the door"

synonym:
• plane

3. Зробити рівним або гладким, з або як з площиною столяра

• "Площина верхівки дверей"

синонім:
• літак

adjective

1. Having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another

• "A flat desk"

• "Acres of level farmland"

• "A plane surface"

• "Skirts sewn with fine flat seams"

synonym:
• flat
,
• level
,
• plane

1. Має поверхню без схилу, нахил, в якому жодна частина не вище або нижча за іншу

• "Плоский стіл"

• "Акри рівних сільськогосподарських угідь"

• "Площинна поверхня"

• "Спідниці, зашиті дрібними плоскими швами"

синонім:
• квартира
,
• рівень
,
• літак

Examples of using

The plane evened out.

Літак зрівнявся.

Tom was not allowed to board the plane because he did not hold a valid travel document.

Тому не було дозволено сідати в літак, оскільки він не мав дійсного проїзного документа.

When I entered the plane and counted eight infants, I understandably felt worse, and my hope for sound sleep winced and hid in the corner of my subconsciousness.

Коли я ввійшов у літак і нарахував вісім немовлят, я, зрозуміло, почував себе гірше, і моя надія на міцний сон перемогла і сховалася в кутку моєї підсвідомості.

Have you ever been up in a plane?

Ви коли-небудь бували в літаку?

The plane has hit several air pockets.

Літак потрапив у кілька повітряних кишень.

The plane disappeared in the twinkle of an eye.

Літак зник у мерехтінні ока.

The pilot wasn't injured when the plane crashed.

Пілот не постраждав, коли літак розбився.

That plane is flying too low.

Цей літак летить занадто низько.

The plane didn't have enough lift to get off the ground.

Літаку не вистачило підйому, щоб зійти з землі.

The plane made a forced landing.

Літак здійснив вимушену посадку.

I got my plane five minutes before takeoff.

Я отримав свій літак за п’ять хвилин до зльоту.

I will go there by plane.

Я поїду туди літаком.

You can't take any excess baggage on the plane.

Ви не можете взяти зайвий багаж у літаку.

The pilot lost control and the plane went into a dive.

Пілот втратив управління, і літак пішов у занурення.

I was in a plane crash.

Я був у авіакатастрофі.

The plane began to climb rapidly.

Літак почав швидко підніматися.

The plane still hasn't taken off.

Літак досі не злетів.

To gain time we took the plane.

Щоб отримати час, ми взяли літак.

The men who tried to steal the plane have been sentenced to death by firing squad.

Чоловіки, які намагалися вкрасти літак, були засуджені до смертної кари стріляниною.

Ask him when the next plane will be.

Запитайте його, коли буде наступний літак.