Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "picture" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "картина" на українську мову

EnglishUkrainian

Picture

[Малюнок]
/pɪkʧər/

noun

1. A visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface

  • "They showed us the pictures of their wedding"
  • "A movie is a series of images projected so rapidly that the eye integrates them"
    synonym:
  • picture
  • ,
  • image
  • ,
  • icon
  • ,
  • ikon

1. Візуальне зображення (об'єкта чи сцени чи людини чи абстракції), що утворюється на поверхні

  • "Вони показали нам фотографії свого весілля"
  • "Фільм - це серія зображень, що проектуються так швидко, що око їх інтегрує"
    синонім:
  • малюнок
  • ,
  • зображення
  • ,
  • значок
  • ,
  • ікон

2. Graphic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface

  • "A small painting by picasso"
  • "He bought the painting as an investment"
  • "His pictures hang in the louvre"
    synonym:
  • painting
  • ,
  • picture

2. Графічне мистецтво, що складається з художньої композиції, виготовленої нанесенням фарб на поверхню

  • "Невелика картина пікассо"
  • "Він купив картину як інвестицію"
  • "Його фотографії висять у луврі"
    синонім:
  • живопис
  • ,
  • малюнок

3. A clear and telling mental image

  • "He described his mental picture of his assailant"
  • "He had no clear picture of himself or his world"
  • "The events left a permanent impression in his mind"
    synonym:
  • mental picture
  • ,
  • picture
  • ,
  • impression

3. Чіткий і показовий ментальний образ

  • "Він описав свою ментальну картину свого нападника"
  • "У нього не було чіткої картини себе чи свого світу"
  • "Події залишили в його думці постійне враження"
    синонім:
  • ментальна картина
  • ,
  • малюнок
  • ,
  • враження

4. A situation treated as an observable object

  • "The political picture is favorable"
  • "The religious scene in england has changed in the last century"
    synonym:
  • picture
  • ,
  • scene

4. Ситуація, що трактується як спостережуваний об'єкт

  • "Політична картина сприятлива"
  • "Релігійна сцена в англії змінилася в минулому столітті"
    синонім:
  • малюнок
  • ,
  • сцена

5. Illustrations used to decorate or explain a text

  • "The dictionary had many pictures"
    synonym:
  • picture
  • ,
  • pictorial matter

5. Ілюстрації, які використовуються для прикраси або пояснення тексту

  • "У словнику було багато зображень"
    синонім:
  • малюнок
  • ,
  • живописна матерія

6. A form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement

  • "They went to a movie every saturday night"
  • "The film was shot on location"
    synonym:
  • movie
  • ,
  • film
  • ,
  • picture
  • ,
  • moving picture
  • ,
  • moving-picture show
  • ,
  • motion picture
  • ,
  • motion-picture show
  • ,
  • picture show
  • ,
  • pic
  • ,
  • flick

6. Форма розваг, яка втілює історію за звуком і послідовність зображень, що створюють ілюзію безперервного руху

  • "Вони ходили у кіно щосуботи ввечері"
  • "Фільм був знятий на місці"
    синонім:
  • фільм
  • ,
  • малюнок
  • ,
  • рухомий малюнок
  • ,
  • шоу рухомих зображень
  • ,
  • кінофільм
  • ,
  • шоу-картина
  • ,
  • показ зображень
  • ,
  • пік
  • ,
  • флік

7. The visible part of a television transmission

  • "They could still receive the sound but the picture was gone"
    synonym:
  • video
  • ,
  • picture

7. Видима частина телевізійної передачі

  • "Вони все ще могли отримати звук, але картини не було"
    синонім:
  • відео
  • ,
  • малюнок

8. A graphic or vivid verbal description

  • "Too often the narrative was interrupted by long word pictures"
  • "The author gives a depressing picture of life in poland"
  • "The pamphlet contained brief characterizations of famous vermonters"
    synonym:
  • word picture
  • ,
  • word-painting
  • ,
  • delineation
  • ,
  • depiction
  • ,
  • picture
  • ,
  • characterization
  • ,
  • characterisation

8. Графічний або яскравий словесний опис

  • "Занадто часто розповідь переривався довгими словами"
  • "Автор дає гнітючу картину життя в польщі"
  • "Памфлет містив короткі характеристики відомих вермонтерів"
    синонім:
  • слово
  • ,
  • слово-живопис
  • ,
  • розмежування
  • ,
  • зображення
  • ,
  • малюнок
  • ,
  • характеристика

9. A typical example of some state or quality

  • "The very picture of a modern general"
  • "She was the picture of despair"
    synonym:
  • picture

9. Типовий приклад якоїсь держави чи якості

  • "Сама картина сучасного генерала"
  • "Вона була картиною відчаю"
    синонім:
  • малюнок

10. A representation of a person or scene in the form of a print or transparent slide

  • Recorded by a camera on light-sensitive material
    synonym:
  • photograph
  • ,
  • photo
  • ,
  • exposure
  • ,
  • picture
  • ,
  • pic

10. Зображення людини або сцени у вигляді друкованого або прозорого слайда

  • Записаний камерою на світлочутливий матеріал
    синонім:
  • фото
  • ,
  • вплив
  • ,
  • малюнок
  • ,
  • пік

verb

1. Imagine

  • Conceive of
  • See in one's mind
  • "I can't see him on horseback!"
  • "I can see what will happen"
  • "I can see a risk in this strategy"
    synonym:
  • visualize
  • ,
  • visualise
  • ,
  • envision
  • ,
  • project
  • ,
  • fancy
  • ,
  • see
  • ,
  • figure
  • ,
  • picture
  • ,
  • image

1. Уявіть

  • Задум
  • Бачити в думці
  • "Я не бачу його на коні!"
  • "Я бачу, що буде"
  • "Я бачу ризик у цій стратегії"
    синонім:
  • візуалізувати
  • ,
  • передбачення
  • ,
  • проект
  • ,
  • фантазія
  • ,
  • побачити
  • ,
  • фігура
  • ,
  • малюнок
  • ,
  • зображення

2. Show in, or as in, a picture

  • "This scene depicts country life"
  • "The face of the child is rendered with much tenderness in this painting"
    synonym:
  • picture
  • ,
  • depict
  • ,
  • render
  • ,
  • show

2. Показати на малюнку або як на малюнку

  • "Ця сцена зображує життя країни"
  • "Обличчя дитини виведене з великою ніжністю на цій картині"
    синонім:
  • малюнок
  • ,
  • зображувати
  • ,
  • візуалізувати
  • ,
  • шоу

Examples of using

Do you know an artist who can restore this old picture for me?
Чи знаєте ви художника, який може відновити цю стару картину для мене?
The museum took down the picture of the royal family.
Музей зняв картину королівської родини.
I'm starting to love this picture!
Я починаю любити цю картину!