Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "pick" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "вибрати" на українську мову

EnglishUkrainian

Pick

[Вибір]
/pɪk/

noun

1. The person or thing chosen or selected

  • "He was my pick for mayor"
    synonym:
  • choice
  • ,
  • pick
  • ,
  • selection

1. Обрана чи обрана особа чи річ

  • "Він був моїм вибором для мера"
    синонім:
  • вибір
  • ,
  • вибрати

2. The quantity of a crop that is harvested

  • "He sent the first picking of berries to the market"
  • "It was the biggest peach pick in years"
    synonym:
  • picking
  • ,
  • pick

2. Кількість врожаю, який збирають

  • "Він відправив на ринок перший збір ягід"
  • "Це був найбільший персиковий вибір за роки"
    синонім:
  • збирання
  • ,
  • вибрати

3. The best people or things in a group

  • "The cream of england's young men were killed in the great war"
    synonym:
  • cream
  • ,
  • pick

3. Найкращі люди чи речі в групі

  • "Крем юнаків англії загинув у великій війні"
    синонім:
  • крем
  • ,
  • вибрати

4. The yarn woven across the warp yarn in weaving

    synonym:
  • woof
  • ,
  • weft
  • ,
  • filling
  • ,
  • pick

4. Пряжа, сплетена через основу пряжі в ткацтві

    синонім:
  • шерсть
  • ,
  • качка
  • ,
  • наповнення
  • ,
  • вибрати

5. A small thin device (of metal or plastic or ivory) used to pluck a stringed instrument

    synonym:
  • pick
  • ,
  • plectrum
  • ,
  • plectron

5. Невеликий тонкий пристрій (з металу або пластику або слонової кістки), який використовується для вищипування струнного інструменту

    синонім:
  • вибрати
  • ,
  • плектрум
  • ,
  • плектрон

6. A thin sharp implement used for removing unwanted material

  • "He used a pick to clean the dirt out of the cracks"
    synonym:
  • pick

6. Тонкий гострий інструмент, що використовується для видалення небажаного матеріалу

  • "Він використав вибір для очищення бруду від тріщин"
    синонім:
  • вибрати

7. A heavy iron tool with a wooden handle and a curved head that is pointed on both ends

  • "They used picks and sledges to break the rocks"
    synonym:
  • pick
  • ,
  • pickax
  • ,
  • pickaxe

7. Важкий залізний інструмент з дерев’яною ручкою і вигнутою головою, яка вказана на обидва кінці

  • "Вони використовували кирки та санки, щоб розбити скелі"
    синонім:
  • вибрати
  • ,
  • кирка

8. A basketball maneuver

  • Obstructing an opponent with one's body
  • "He was called for setting an illegal pick"
    synonym:
  • pick

8. Маневр баскетболу

  • Перешкоджати опоненту своїм тілом
  • "Його покликали встановити незаконний вибір"
    синонім:
  • вибрати

9. The act of choosing or selecting

  • "Your choice of colors was unfortunate"
  • "You can take your pick"
    synonym:
  • choice
  • ,
  • selection
  • ,
  • option
  • ,
  • pick

9. Акт вибору чи вибору

  • "Ваш вибір кольорів був невдалим"
  • "Ви можете взяти свій вибір"
    синонім:
  • вибір
  • ,
  • варіант
  • ,
  • вибрати

verb

1. Select carefully from a group

  • "She finally picked her successor"
  • "He picked his way carefully"
    synonym:
  • pick

1. Обережно виберіть із групи

  • "Вона нарешті вибрала свого наступника"
  • "Він обережно вибрав свій шлях"
    синонім:
  • вибрати

2. Look for and gather

  • "Pick mushrooms"
  • "Pick flowers"
    synonym:
  • pick
  • ,
  • pluck
  • ,
  • cull

2. Шукати і збирати

  • "Пік грибів"
  • "Збирай квіти"
    синонім:
  • вибрати
  • ,
  • вирвати
  • ,
  • чашка

3. Harass with constant criticism

  • "Don't always pick on your little brother"
    synonym:
  • blame
  • ,
  • find fault
  • ,
  • pick

3. Цькування з постійною критикою

  • "Не завжди вибирай свого маленького брата"
    синонім:
  • винуват
  • ,
  • знайти помилку
  • ,
  • вибрати

4. Provoke

  • "Pick a fight or a quarrel"
    synonym:
  • pick

4. Провокувати

  • "Вибрати бійку чи сварку"
    синонім:
  • вибрати

5. Remove in small bits

  • "Pick meat from a bone"
    synonym:
  • pick

5. Видалити невеликими шматочками

  • "Вибирати м'ясо з кістки"
    синонім:
  • вибрати

6. Remove unwanted substances from, such as feathers or pits

  • "Clean the turkey"
    synonym:
  • clean
  • ,
  • pick

6. Видалити з них небажані речовини, такі як пір’я або ями

  • "Очистіть індичку"
    синонім:
  • чистити
  • ,
  • вибрати

7. Pilfer or rob

  • "Pick pockets"
    synonym:
  • pick

7. Пограбування

  • "Вибрати кишені"
    синонім:
  • вибрати

8. Pay for something

  • "Pick up the tab"
  • "Pick up the burden of high-interest mortgages"
  • "Foot the bill"
    synonym:
  • foot
  • ,
  • pick

8. Платити за щось

  • "Забрати вкладку"
  • "Підберіть тягар іпотечних кредитів з високими відсотками"
  • "Нога рахунку"
    синонім:
  • стопа
  • ,
  • вибрати

9. Pull lightly but sharply with a plucking motion

  • "He plucked the strings of his mandolin"
    synonym:
  • pluck
  • ,
  • plunk
  • ,
  • pick

9. Тягніть легенько, але різко, зриваючим рухом

  • "Він вищипав струни мандоліни"
    синонім:
  • вирвати
  • ,
  • пліснява
  • ,
  • вибрати

10. Attack with or as if with a pickaxe of ice or rocky ground, for example

  • "Pick open the ice"
    synonym:
  • pick
  • ,
  • break up

10. Атака з або як би з киркою льоду чи скелястої землі, наприклад

  • "Відкрий лід"
    синонім:
  • вибрати
  • ,
  • розійтися

11. Hit lightly with a picking motion

    synonym:
  • peck
  • ,
  • pick
  • ,
  • beak

11. Злегка вдарив рухом

    синонім:
  • клювати
  • ,
  • вибрати
  • ,
  • дзьоб

12. Eat intermittently

  • Take small bites of
  • "He pieced at the sandwich all morning"
  • "She never eats a full meal--she just nibbles"
    synonym:
  • nibble
  • ,
  • pick
  • ,
  • piece

12. Їсти з перервами

  • Взяти невеликі укуси
  • "Він весь ранок пищав у сендвіч"
  • "Вона ніколи не їсть повноцінну їжу - вона просто гризе"
    синонім:
  • гризти
  • ,
  • вибрати
  • ,
  • шматок

Examples of using

Please pick up the papers.
Візьміть документи.
Are the cherries ripe enough to pick?
Чи достатньо стиглих вишень?
The bus stopped to pick up passengers.
Автобус зупинився, щоб забрати пасажирів.