Translation meaning & definition of the word "permission" into Ukrainian language

noun

1. Approval to do something

• "He asked permission to leave"

synonym:
• permission

1. Схвалення щось робити

• "Він попросив дозволу піти"

синонім:
• дозвіл

2. The act of giving a formal (usually written) authorization

synonym:
• license
,
• permission
,
• permit

2. Акт надання офіційного (зазвичай письмового) дозволу

синонім:
• ліцензія
,
• дозвіл

Examples of using

I don't think Tom would like it very much if I used his electric beard trimmer without his permission.

Я не думаю, що Тому дуже хотілося б, якби я використовував його електричний тример для бороди без його дозволу.

The teacher has given Tom permission to do whatever he wants.

Вчитель дав Тому дозвіл робити все, що завгодно.

I got permission to leave early.

Я отримав дозвіл піти рано.

Did they grant Tom permission to leave?

Чи дали Томові дозвіл на виїзд?

I don't need anybody's permission.

Мені нікому не потрібен дозвіл.

Tom is asking permission.

Том просить дозволу.

You should ask your parents for permission.

Ви повинні попросити у батьків дозволу.

I don't need your permission.

Мені не потрібен ваш дозвіл.

Tom asked for Mary's permission to leave early.

Том попросив дозволу Мері піти рано.

Tom gave Mary permission to drive his car.

Том дав Мері дозвіл керувати своєю машиною.

Tom asked for permission to use the copy machine.

Том попросив дозволу на використання копіювальної машини.

I have given him permission to do what he wants to do.

Я дав йому дозвіл робити те, що він хоче зробити.

You must not park your car there without permission.

Ви не повинні припаркувати свій автомобіль там без дозволу.

She gave me permission to use her dictionary.

Вона дала мені дозвіл на використання її словника.

It's easier to ask for forgiveness than to get permission.

Простіше попросити прощення, ніж отримати дозвіл.

Don't enter the room without permission.

Не заходьте в кімнату без дозволу.

No one is to leave without permission.

Ніхто не повинен виходити без дозволу.

To tell the truth, I drove my father's car without his permission.

Правду кажучи, я їхав на машині батька без його дозволу.

You should not have done it without my permission.

Ви не повинні були робити це без мого дозволу.

I was accorded permission to use the car.

Мені було надано дозвіл на користування машиною.