Translation meaning & definition of the word "pastoral" into Ukrainian language

noun

1. A musical composition that evokes rural life

synonym:
• pastorale
,
• pastoral
,
• idyll
,
• idyl

1. Музична композиція, яка викликає сільське життя

синонім:
• пастораль
,
• пастирський
,
• ідил

2. A letter from a pastor to the congregation

synonym:
• pastoral

2. Лист пастора до громади

синонім:
• пастирський

3. A literary work idealizing the rural life (especially the life of shepherds)

synonym:
• pastoral

3. Літературний твір, що ідеалізує сільське життя (особливо життя пастухів)

синонім:
• пастирський

adjective

1. Of or relating to a pastor

• "Pastoral work"

• "A pastoral letter"

synonym:
• pastoral

1. Або стосується пастора

• "Пастирська робота"

• "Пастирський лист"

синонім:
• пастирський

2. Relating to shepherds or herdsmen or devoted to raising sheep or cattle

• "Pastoral seminomadic people"

• "Pastoral land"

• "A pastoral economy"

synonym:
• bucolic
,
• pastoral

2. Стосуються пастухів чи скотарів або присвячених вирощуванню овець чи худоби

• "Пастирські напівкочові люди"

• "Пастирська земля"

• "Пастирська економіка"

синонім:
• буколік
,
• пастирський

3. (used with regard to idealized country life) idyllically rustic

• "A country life of arcadian contentment"

• "A pleasant bucolic scene"

• "Charming in its pastoral setting"

• "Rustic tranquility"

synonym:
• arcadian
,
• bucolic
,
• pastoral

3. (використовується щодо ідеалізованого життя країни) ідилічно сільський

• "Країнське життя аркадського задоволення"

• "Приємна буколічна сцена"

• "Чарівне в пастирській обстановці"

• "Сільський спокій"

синонім:
• аркад
,
• буколік
,
• пастирський