Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us or we find it not.
Хоча ми подорожуємо світом, щоб знайти прекрасне, ми повинні нести його з собою, інакше ми не знайдемо.
The strong wind knocked our garbage bin over.
Сильний вітер перекинув наш сміттєвий бак.
Put Tom off until I have time to think it over.
Відкладіть Тома, поки я не встигну це обдумати.
Tom walked over to the sink and turned on the faucet.
Том підійшов до раковини й увімкнув кран.
Tom walked over to Mary and whispered in her ear.
Том підійшов до Мері і прошепотів їй на вухо.
Tom attempted to climb over the fence.
Том спробував перелізти через паркан.
Stop more often while reading in order to think over what you're reading about.
Частіше зупиняйтеся під час читання, щоб подумати про те, про що ви читаєте.
"Sometimes it seems, Tom, that we're the only adequate people over here." "You're right, Mary. However sad it is, but we're surrounded by idiots only, and their ring is inexorably tightening."
"Іноді здається, Томе, що ми єдині адекватні люди тут." "Ти права, Мері. Як би це не було сумно, але нас оточують лише ідіоти, і їхнє кільце невблаганно затягується."
They were almost run over by a truck.
Їх ледь не збила вантажівка.
School is over at 100:100.
Школа закінчена о 100:100.
"What can you lose by showing yourself to others?" "My advantange over them."
"Що можна втратити, показавши себе іншим?" "Моя перевага над ними."
After the meeting was over, everyone said goodbye and returned to the mystery of their private lives.
Після завершення зустрічі всі попрощалися і повернулися до таємниці свого приватного життя.
Could you come over and help me this afternoon?
Чи не могли б ви прийти і допомогти мені сьогодні вдень?
"Sometimes I can't quite get what comes over you. I wish I knew that!" "I wish I knew that, too."
"Іноді я не можу отримати те, що вас охопить. Хотілося б, щоб я це знав!" "Мені б хотілося, щоб я теж це знав."
"Sometimes I can't understand what comes over you. I'd like to know that." "I'd like to know that too..."
"Іноді я не можу зрозуміти, що на тебе чекає. Я хотів би це знати." "Я теж хотів би це знати..."
Sometimes I can't quite get what comes over you. I wish I knew that!
Іноді я не можу отримати те, що вас охопить. Хотілося б, щоб я це знав!
> 