Translation meaning & definition of the word "ominous" into Ukrainian language

adjective

1. Threatening or foreshadowing evil or tragic developments

• "A baleful look"

• "Forbidding thunderclouds"

• "His tone became menacing"

• "Ominous rumblings of discontent"

• "Sinister storm clouds"

• "A sinister smile"

• "His threatening behavior"

• "Ugly black clouds"

• "The situation became ugly"

synonym:
• baleful
,
• forbidding
,
• menacing
,
• minacious
,
• minatory
,
• ominous
,
• sinister
,
• threatening

1. Загроза або передвіщення зла чи трагічних подій

• "Помилковий погляд"

• "Забороняючи громовідводи"

• "Його тон став загрозливим"

• "Домінусні бурчання невдоволення"

• "Зловісні грозові хмари"

• "Зловісна посмішка"

• "Його загрозлива поведінка"

• "Потворні чорні хмари"

• "Ситуація стала потворною"

синонім:
• банальний
,
• заборона
,
• загрозливий
,
• мізерний
,
• мінатор
,
• зловісний
,
• погроза

2. Presaging ill fortune

• "Ill omens"

• "Ill predictions"

• "My words with inauspicious thunderings shook heaven"- p.b.shelley

• "A dead and ominous silence prevailed"

• "A by-election at a time highly unpropitious for the government"

synonym:
• ill
,
• inauspicious
,
• ominous

2. Передбачування нещастя

• "Хвороби"

• "Непрогнози"

• "Мої слова з непристойними громом сколихнули небо" - п.б.шеллі

• "Переважала мертва і зловісна тиша"

• "Вибори в той час, як для уряду вкрай неспроможні"

синонім:
• хворий
,
• невмілий
,
• зловісний