Translation meaning & definition of the word "obscure" into Ukrainian language

verb

1. Make less visible or unclear

• "The stars are obscured by the clouds"

• "The big elm tree obscures our view of the valley"

synonym:
• obscure
,
• befog
,
• becloud
,
• obnubilate
,
• haze over
,
• fog
,
• cloud
,
• mist

1. Зробити менш видимим або незрозумілим

• "Зірки затьмарені хмарами"

• "Велике в'язове дерево затьмарює наш погляд на долину"

синонім:
• незрозумілий
,
• бефог
,
• белок
,
• обнубілат
,
• серпанок
,
• туман
,
• хмара

2. Make unclear, indistinct, or blurred

• "Her remarks confused the debate"

• "Their words obnubilate their intentions"

synonym:
• confuse
,
• blur
,
• obscure
,
• obnubilate

2. Зробити незрозумілими, невиразними або розмитими

• "Її зауваження плутали дискусію"

• "Їх слова підкоряють свої наміри"

синонім:
• плутати
,
• розмиття
,
• незрозумілий
,
• обнубілат

3. Make obscure or unclear

• "The distinction was obscured"

synonym:
• obscure
,
• bedim
,
• overcloud

3. Зробити незрозумілим або незрозумілим

• "Різниця була затьмарена"

синонім:
• незрозумілий
,
• беді
,
• надмірна

4. Reduce a vowel to a neutral one, such as a schwa

synonym:
• obscure

4. Зменшити голосну до нейтральної, наприклад, шва

синонім:
• незрозумілий

5. Make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing

• "A hidden message"

• "A veiled threat"

synonym:
• obscure
,
• blot out
,
• obliterate
,
• veil
,
• hide

5. Зробити нерозбірливим або непомітним шляхом затемнення або приховування

• "Приховане повідомлення"

• "Завуальована загроза"

синонім:
• незрозумілий
,
• пляма
,
• знищити
,
• завіса
,
• сховатися

adjective

1. Not clearly understood or expressed

• "An obscure turn of phrase"

• "An impulse to go off and fight certain obscure battles of his own spirit"-anatole broyard

• "Their descriptions of human behavior become vague, dull, and unclear"- p.a.sorokin

• "Vague...forms of speech...have so long passed for mysteries of science"- john locke

synonym:
• obscure
,
• vague

1. Не чітко зрозумілі або виражені

• "Неясний поворот фрази"

• "Імпульс піти і вести певні незрозумілі битви власного духу" -анатоле бройард

• "Їх описи поведінки людини стають невиразними, тьмяними та незрозумілими" - п.а.сорокін

• "Невиразні ... форми мови ... так довго пройшли таємниці науки" - джон локк

синонім:
• незрозумілий
,
• розплив

2. Marked by difficulty of style or expression

• "Much that was dark is now quite clear to me"

• "Those who do not appreciate kafka's work say his style is obscure"

synonym:
• dark
,
• obscure

2. Відзначається складністю стилю чи вираження

• "Багато того, що було темно, зараз мені цілком зрозуміло"

• "Ті, хто не цінує роботу кафки, кажуть, що його стиль незрозумілий"

синонім:
• темно
,
• незрозумілий

3. Difficult to find

• "Hidden valleys"

• "A hidden cave"

• "An obscure retreat"

synonym:
• hidden
,
• obscure

3. Важко знайти

• "Приховані долини"

• "Прихована печера"

• "Неясне відступ"

синонім:
• приховано
,
• незрозумілий

4. Not famous or acclaimed

• "An obscure family"

• "Unsung heroes of the war"

synonym:
• obscure
,
• unknown
,
• unsung

4. Не відомий і не відомий

• "Неясна родина"

• "Невизнаних героїв війни"

синонім:
• незрозумілий
,
• невідомо
,
• відкручений

5. Not drawing attention

• "An unnoticeable cigarette burn on the carpet"

• "An obscure flaw"

synonym:
• obscure
,
• unnoticeable

5. Не привертаючи уваги

• "Непомітний опік сигарети на килимі"

• "Неясний недолік"

синонім:
• незрозумілий
,
• непомітний

6. Remote and separate physically or socially

• "Existed over the centuries as a world apart"

• "Preserved because they inhabited a place apart"- w.h.hudson

• "Tiny isolated villages remote from centers of civilization"

• "An obscure village"

synonym:
• apart(p)
,
• isolated
,
• obscure

6. Віддалений і окремий фізично чи соціально

• "Існували протягом століть як світ один від одного"

• "Збереглися тому, що вони мешкали окремо" - w.h.hudson

• "Крихітні ізольовані села, віддалені від центрів цивілізації"

• "Неясне село"

синонім:
• крім (p)
,
• ізольований
,
• незрозумілий

Examples of using

It's still obscure to me.

Це все ще для мене незрозуміло.

The sky is obscure, I can see no star.

Небо незрозуміле, я не бачу жодної зірки.

It's quite obscure what this sentence means.

Цілком незрозуміло, що означає це речення.

The cause of the accident is still obscure.

Причина аварії все ще незрозуміла.

His explanation is too obscure to understand.

Його пояснення занадто незрозуміле, щоб зрозуміти.