Translation meaning & definition of the word "none" into Ukrainian language

noun

1. A canonical hour that is the ninth hour of the day counting from sunrise

synonym:
• none

1. Канонічна година, яка є дев'ятою годиною дня, рахуючи зі сходу сонця

синонім:
• жоден

2. A service in the roman catholic church formerly read or chanted at 3 pm (the ninth hour counting from sunrise) but now somewhat earlier

synonym:
• none

2. Служба в римо-католицькій церкві, яка раніше читалася або скандувалась о 15:00 (дев'ята година від сходу сонця), але зараз дещо раніше

синонім:
• жоден

adjective

1. Not any

• "Thou shalt have none other gods before me"

synonym:
• none

1. Не будь

• "У тебе не буде інших богів переді мною"

синонім:
• жоден

adverb

1. Not at all or in no way

• "Seemed none too pleased with his dinner"

• "Shirt looked none the worse for having been slept in"

• "None too prosperous"

• "The passage is none too clear"

synonym:
• none

1. Ні взагалі, ні в якому разі

• "Здавалося, ніхто не надто задоволений його вечерею"

• "Сорочка виглядала не гірше за те, що вона спала"

• "Ніхто занадто процвітаючий"

• "Уривок не надто чіткий"

синонім:
• жоден

Examples of using

Oh [name redacted], I've come to take an account of your virtues. I've come here to say, indeed, that you have none.

О [ім'я відредаговано], я прийшов взяти до уваги ваші чесноти. Я прийшов сюди, щоб сказати, що у вас немає.

I tried to translate the sentence "The cat says 'meow'" into five languages, but none of the translations were correct.

Я спробував перекласти речення "Кіт каже" мяу "на п'ять мов, але жоден з перекладів не був правильним.

I tried to translate the sentence "The cat says "meow" into five languages, but none of the translations was correct.

Я спробував перекласти речення "Кіт каже" мяу "на п'ять мов, але жоден з перекладів не був правильним.

They have three children, and none speaks English.

У них троє дітей, і ніхто не розмовляє англійською.

I know it's none of my business.

Я знаю, що це не моя справа.

There are many sentences about DNA, but none about RNA.

Про ДНК багато речень, але жодного про РНК.

You check for a pulse, but find none.

Ви перевіряєте наявність пульсу, але не знайдете жодного.

I dare do all that may become a man; who dares do more is none.

Смію зробити все, що може стати людиною; хто наважиться зробити більше - це ніхто.

But let me thank you for your generous words, at least. I have had none spoken to me in so long.

Але дозвольте подякувати вам за ваші щедрі слова, принаймні. Я так довго не говорив зі мною.

Believe none of what you hear and only half of what you see.

Не вірте жодному з того, що ви чуєте, і лише половині побаченого.

If there are two in a room and three go out, one must go in, so that none is in the room.

Якщо в кімнаті є двоє, а троє виходять, треба зайти, щоб ніхто не був у кімнаті.

It is better to have old second-hand diamonds than none at all.

Краще мати старі б / у алмази, ніж взагалі жодні.

It's none of your business!

Це не ваша справа!

That's none of your business.

Це не ваша справа.