Examples of using
I can't believe nobody has put this song up yet on all of YouTube.
Я не можу повірити, що ніхто ще не поставив цю пісню на всьому YouTube.
There's nobody else in the room.
У кімнаті більше нікого немає.
And then he quickly looked around to make sure that nobody saw it.
А потім він швидко озирнувся, щоб переконатися, що його ніхто не бачив.
I hope nobody got hurt.
Сподіваюся, ніхто не постраждав.
To my surprise, since Tatoeba has been back up, nobody has made any corrections to my sentences. Either my English has rapidly improved and I now produce good sentences only, which is way doubtful, or the users have simply decided to leave me alone and let me write whatever comes to my mind.
На мій подив, оскільки Татоба була резервна, ніхто не вносив жодних виправлень у мої речення. Або моя англійська мова швидко покращилася, і зараз я створюю лише хороші речення, що є сумнівним, або користувачі просто вирішили залишити мене в спокої і дозволити мені писати все, що мені спадає на думку.
Tell nobody about what I've just said.
Не кажи нікому про те, що я щойно сказав.
Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face.
Хтось знає власне ім’я, але ніхто не пам’ятає власного обличчя.
He who praises everyone, praises nobody.
Той, хто хвалить усіх, нікого не хвалить.
After two years of wandering in the sea, nobody expected them to get back.
Після двох років блукання морем ніхто не очікував, що вони повернуться.
What, nobody has cassette players anymore?
Що, більше ніхто не має касетних гравців?
Tom loved to sing, but nobody wanted to listen to his singing.
Том любив співати, але ніхто не хотів слухати його спів.