Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "nevertheless" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "все-таки" на українську мову

EnglishUkrainian

Nevertheless

[Проте]
/nɛvərðəlɛs/

adverb

1. Despite anything to the contrary (usually following a concession)

  • "Although i'm a little afraid, however i'd like to try it"
  • "While we disliked each other, nevertheless we agreed"
  • "He was a stern yet fair master"
  • "Granted that it is dangerous, all the same i still want to go"
    synonym:
  • however
  • ,
  • nevertheless
  • ,
  • withal
  • ,
  • still
  • ,
  • yet
  • ,
  • all the same
  • ,
  • even so
  • ,
  • nonetheless
  • ,
  • notwithstanding

1. Незважаючи на що-небудь протилежне (як правило, після концесії)

  • "Хоча я трохи боюся, проте я хотів би спробувати"
  • "Поки ми не любили один одного, все-таки ми погодилися"
  • "Він був суворим, але справедливим господарем"
  • "Зрозумів, що це небезпечно, все-таки я все одно хочу йти"
    синонім:
  • проте
  • ,
  • все-таки
  • ,
  • з
  • ,
  • досі
  • ,
  • ще
  • ,
  • все одно
  • ,
  • навіть так
  • ,
  • тим не менше
  • ,
  • незважаючи

Examples of using

The stories that circulated about the old graveyard were contradictory, but nevertheless made your heart freeze.
Історії, що поширювались про старе кладовище, були суперечливими, але все-таки змусили ваше серце замерзнути.
I don't know Spanish, but with the help of a Spanish-German dictionary, I nevertheless understood your letter to some extent.
Я не знаю іспанської мови, але за допомогою іспано-німецького словника я все-таки певною мірою зрозумів ваш лист.
We're quite insignificant, but awesome nevertheless.
Ми досить незначні, але все-таки приголомшливі.