Translation meaning & definition of the word "national" into Ukrainian language

noun

1. A person who owes allegiance to that nation

• "A monarch has a duty to his subjects"

synonym:
• national
,
• subject

1. Людина, яка завдячує вірності цій нації

• "Монарх має обов'язок перед своїми підданими"

синонім:
• національний
,
• предмет

adjective

1. Of or relating to or belonging to a nation or country

• "National hero"

• "National anthem"

• "A national landmark"

synonym:
• national

1. Або пов'язані з нацією чи країною або належать до неї

• "Національний герой"

• "Національний гімн"

• "Національна орієнтир"

синонім:
• національний

2. Limited to or in the interests of a particular nation

• "National interests"

• "Isolationism is a strictly national policy"

synonym:
• national

2. Обмежений або в інтересах певної нації

• "Національні інтереси"

• "Ізоляціонізм - це суто національна політика"

синонім:
• національний

3. Concerned with or applicable to or belonging to an entire nation or country

• "The national government"

• "National elections"

• "Of national concern"

• "The national highway system"

• "National forests"

synonym:
• national

3. Стосується або належить до цілої нації чи країни

• "Національний уряд"

• "Національні вибори"

• "Національної турботи"

• "Національна система автомобільних доріг"

• "Національні ліси"

синонім:
• національний

4. Owned or maintained for the public by the national government

• "National parks"

synonym:
• national

4. Належить або підтримується для громадськості національним урядом

• "Національні парки"

синонім:
• національний

5. Inside the country

• "The british home office has broader responsibilities than the united states department of the interior"

• "The nation's internal politics"

synonym:
• home(a)
,
• interior(a)
,
• internal
,
• national

5. Всередині країни

• "Британський внутрішній офіс несе більш широкі обов'язки, ніж міністерство внутрішніх справ сша"

• "Внутрішня політика нації"

синонім:
• будинок (а)
,
• інтер'єр (а)
,
• внутрішній
,
• національний

6. Characteristic of or peculiar to the people of a nation

• "A national trait"

synonym:
• national

6. Характерний або властивий людям нації

• "Національна риса"

синонім:
• національний

7. Of or relating to nationality

• "National origin"

synonym:
• national

7. Або пов'язані з громадянством

• "Національне походження"

синонім:
• національний

Examples of using

"Liberty, equality, fraternity" is also the national motto of Haiti.

"Свобода, рівність, братство" також є національним девізом Гаїті.

Do you really want to leave London not having visited the national gallery?

Ви справді хочете залишити Лондон, не відвідавши національну галерею?

We camped for two weeks in the national park.

Ми таборували два тижні в національному парку.

How many national parks are there in Kenya?

Скільки національних парків є в Кенії?

The current national anthem of Georgia was accepted in 100, when Saakashvili came to power.

Нинішній національний гімн Грузії був прийнятий у 100 році, коли Саакашвілі прийшов до влади.

Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 100th century.

Афганістан та Іран протягом 100 століття кілька разів змінювали свої національні гімни.

The text of the national anthem of Canada was first written in French.

Текст національного гімну Канади вперше був написаний французькою мовою.

April is the national minority health month.

Квітень - місяць здоров'я національної меншини.

Hunting is not allowed in national parks.

Полювання не допускається в національних парках.

The panda is China’s national treasure.

Панда - національний скарб Китаю.

The official designs of the Government, especially its designs in connection with postage stamps and coinage, may be described, I think, as the silent ambassadors of national taste.

Офіційні проекти уряду, особливо його проекти у зв'язку з поштовими марками та монетними виробами, можуть бути описані, я думаю, як мовчазні посли національного смаку.

Hunting is banned in national parks.

Полювання заборонено в національних парках.

Today is a national holiday.

Сьогодні національне свято.

In 100 the Ontario Censor Board banned the film "The Tin Drum," adapted from the Günter Grass novel, but the media found this silly, and so the Canadian Broadcasting Corporation (CBC) showed the offending scene that night from coast to coast on the national news.

У 100 році Кензорська рада Онтаріо заборонила фільм "Олов'яний барабан", адаптований за романом Гюнтера Грасса, але ЗМІ вважали це дурним, і тому Канадська телерадіомовна корпорація (CBC) показала сцену, що ображає тієї ночі від узбережжя до узбережжя національні новини.

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.

Кожна людина має право на всі права та свободи, викладені в цій Декларації, без будь-якого розрізнення, наприклад, раса, колір, стать, мова, релігія, політична чи інша думка, національне чи соціальне походження, майно, народження чи інший статус.

I think his death is a national loss.

Я думаю, що його смерть - це національна втрата.

The program will finish with the national anthem.

Програма завершиться національним гімном.

Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.

Державний бюджет Японії на новий фінансовий рік зазвичай складається в грудні.

He became a national hero.

Він став національним героєм.

A considerable amount of money was appropriated for the national defense.

Значна кількість грошей була виділена на національну оборону.