Translation meaning & definition of the word "modest" into Ukrainian language

adjective

1. Marked by simplicity

• Having a humble opinion of yourself

• "A modest apartment"

• "Too modest to wear his medals"

synonym:
• modest

1. Позначена простотою

• Маючи скромну думку про себе

• "Скромна квартира"

• "Занадто скромно носити свої медалі"

синонім:
• скромний

2. Not large but sufficient in size or amount

• "A modest salary"

• "Modest inflation"

• "Helped in my own small way"

synonym:
• modest
,
• small

2. Не великий, але достатній за розміром або кількістю

• "Скромна зарплата"

• "Скромна інфляція"

• "Допомагав по-своєму"

синонім:
• скромний
,
• маленький

3. Free from pomp or affectation

• "Comfortable but modest cottages"

• "A simple rectangular brick building"

• "A simple man with simple tastes"

synonym:
• modest

3. Вільний від помпи або афекту

• "Комфортні, але скромні котеджі"

• "Проста прямокутна цегляна будівля"

• "Проста людина з простими смаками"

синонім:
• скромний

4. Not offensive to sexual mores in conduct or appearance

synonym:
• modest

4. Не образливий для сексуальних звичаїв у поведінці чи зовнішності

синонім:
• скромний

5. Low or inferior in station or quality

• "A humble cottage"

• "A lowly parish priest"

• "A modest man of the people"

• "Small beginnings"

synonym:
• humble
,
• low
,
• lowly
,
• modest
,
• small

5. Низький або неповноцінний на станції або якості

• "Покірний котедж"

• "Низький парафіяльний священик"

• "Скромна людина народу"

• "Маленькі початки"

синонім:
• покірний
,
• низький
,
• низько
,
• скромний
,
• маленький

6. Humble in spirit or manner

• Suggesting retiring mildness or even cowed submissiveness

• "Meek and self-effacing"

synonym:
• meek
,
• mild
,
• modest

6. Смиренний духом чи манерою

• Пропонуючи пенсію м'якості або навіть коров'ячої покірності

• "Meek і самозабезпечення"

синонім:
• лагідний
,
• легкий
,
• скромний

7. Limited in size or scope

• "A small business"

• "A newspaper with a modest circulation"

• "Small-scale plans"

• "A pocket-size country"

synonym:
• minor
,
• modest
,
• small
,
• small-scale
,
• pocket-size
,
• pocket-sized

7. Обмежений за розміром або обсягом

• "Малий бізнес"

• "Газета зі скромним тиражем"

• "Малі масштабні плани"

• "Кишенькова країна"

синонім:
• неповнолітній
,
• скромний
,
• маленький
,
• дрібномасштабний
,
• кишеньковий розмір

Examples of using

Tom is very modest.

Том дуже скромний.

Oh, don't be so modest.

О, не будь так скромним.

Don't be so modest.

Не будь таким скромним.

Don't be modest!

Не будь скромним!

My father is a hard-working, straightforward, and modest person.

Мій батько - працьовита, відверта і скромна людина.

I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.

Я з’їв скромний сніданок тостів, кави та одного яйця.

Don't be so modest.

Не будь таким скромним.

Don't be modest!

Не будь скромним!