Translation meaning & definition of the word "minute" into Ukrainian language

noun

1. A unit of time equal to 60 seconds or 1/60th of an hour

• "He ran a 4 minute mile"

synonym:
• minute
,
• min

1. Одиниця часу, що дорівнює 60 секундам або 1/60 години

• "Він пробіг 4 хвилини милі"

синонім:
• хвилина
,
• хв

2. An indefinitely short time

• "Wait just a moment"

• "In a mo"

• "It only takes a minute"

• "In just a bit"

synonym:
• moment
,
• mo
,
• minute
,
• second
,
• bit

2. Невизначено короткий час

• "Зачекай лише мить"

• "В мо"

• "Це займає лише хвилину"

• "Лише трохи"

синонім:
• мить
,
• мо
,
• хвилина
,
• другий
,
• трохи

3. A particular point in time

• "The moment he arrived the party began"

synonym:
• moment
,
• minute
,
• second
,
• instant

3. Конкретний момент часу

• "Мить, коли він приїхав, партія почалася"

синонім:
• мить
,
• хвилина
,
• другий
,
• миттєвий

4. A unit of angular distance equal to a 60th of a degree

synonym:
• minute
,
• arcminute
,
• minute of arc

4. Одиниця кутової відстані, що дорівнює 60 градусу

синонім:
• хвилина
,
• дуга
,
• хвилина дуги

5. A short note

• "The secretary keeps the minutes of the meeting"

synonym:
• minute

5. Коротка примітка

• "Секретар зберігає протокол зустрічі"

синонім:
• хвилина

6. Distance measured by the time taken to cover it

• "We live an hour from the airport"

• "Its just 10 minutes away"

synonym:
• hour
,
• minute

6. Відстань, виміряна часом, необхідним для її покриття

• "Ми живемо годину від аеропорту"

• "Її всього 10 хвилин"

синонім:
• година
,
• хвилина

adjective

1. Infinitely or immeasurably small

• "Two minute whiplike threads of protoplasm"

• "Reduced to a microscopic scale"

synonym:
• infinitesimal
,
• minute

1. Нескінченно або незмірно малий

• "Дві хвилини батоподібних ниток протоплазми"

• "Зменшено до мікроскопічної шкали"

синонім:
• нескінченно
,
• хвилина

2. Characterized by painstaking care and detailed examination

• "A minute inspection of the grounds"

• "A narrow scrutiny"

• "An exact and minute report"

synonym:
• minute
,
• narrow

2. Характеризується кропітким доглядом та детальним обстеженням

• "Хвилинний огляд підстав"

• "Вузький огляд"

• "Точний та хвилинний звіт"

синонім:
• хвилина
,
• вузький

Examples of using

It's so typical of him to bail out at the last minute.

Це так типово для нього, щоб виручити в останню хвилину.

My love for irony is growing by the minute.

Моя любов до іронії зростає з хвилиною.

Will you relieve me while I go downstairs for a minute?

Ви полегшите мене, поки я на хвилину спускаюся вниз?

Would you mind looking the other way for just a minute while I change my clothes?

Ви б не хотіли дивитись іншим способом лише хвилину, поки я переодягаюся?

Look away for a minute! I'm going to quickly change my clothes.

Погляньте на хвилину! Я швидко переодягнусь.

"Close your eyes for a minute," Tom whispered. Mary closed her eyes and Tom gave her a gentle kiss on the lips.

"- Заплющи очі на хвилину, - прошепотів Том. Мері заплющила очі, і Том ніжно поцілував губи.

It's a minute to three o'clock.

Хвилину до трьох годин.

The train will pick up speed in a minute.

Поїзд набере швидкість за хвилину.

Can you give me a minute of your time?

Ви можете дати мені хвилинку свого часу?

Call me the minute your train pulls in.

Зателефонуйте мені, коли ваш поїзд заїде.

Don't leave everything to the last minute.

Не залишайте все в останню хвилину.

The engineer knew every minute detail about the new model.

Інженер щохвилини знав деталі про нову модель.

Let me think a minute.

Дозвольте подумати хвилину.

Tom will be here any minute.

Том буде тут будь-яку хвилину.

I'll be all right in a minute.

З хвилиною все буде в порядку.

She is busy. Wait a minute.

Вона зайнята. Почекай хвилинку.

I saw Tom a minute ago.

Я бачив Тома хвилину тому.

The wedding was canceled at the last minute.

Весілля було скасовано в останню хвилину.

I need a minute.

Мені потрібна хвилина.

Let's have a minute of silence.

Давайте хвилину мовчання.