Examples of using
A melody is not merely something you can hum.
Мелодія - це не просто те, що можна гуляти.
From any point of view, a fool is still merely a fool.
З будь-якої точки зору, дурень все ще просто дурень.
It was merely a matter of luck.
Це було лише справою удачі.
In every period of transition this riff-raff, which exists in every society, rises to the surface, and is not only without any aim but has not even a symptom of an idea, and merely does its utmost to give expression to uneasiness and impatience.
У кожен перехідний період цей риф-рейф, який існує в кожному суспільстві, піднімається на поверхню і не тільки без будь-якої мети, але навіть не має симптому ідеї, і просто робить все можливе, щоб висловити тривогу і нетерплячість.
Truth burns and destroys all elements, showing that they are merely its shadow.
Істина спалює і руйнує всі елементи, показуючи, що вони є лише її тінню.
Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it.
Злодії поважають майно. Вони просто бажають, щоб майно стало їх власністю, щоб вони могли досконало поважати його.
Superstitions derive from the inability of men to acknowledge that coincidences are merely coincidences.
забобони випливають із нездатності чоловіків визнати, що збіги - це лише збіги.
Love is merely a lyrical way of referring to lust.
Любов - це лише ліричний спосіб посилання на похоті.
She was merely stating a fact.
Вона просто констатувала факт.
A man can live and be healthy without killing animals for food; therefore, if he eats meat, he participates in taking animal life merely for the sake of his appetite. And to act so is immoral.
Людина може жити і бути здоровою, не вбиваючи тварин за їжу; тому, якщо він їсть м'ясо, він бере участь у житті тварин лише заради його апетиту. І діяти так аморально.
When he claims to desire eternal life, in reality man merely wishes to avoid a premature, violent or gruesome death.
Коли він претендує на бажання вічного життя, насправді людина просто хоче уникнути передчасної, насильницької чи жахливої смерті.
I merely came to inform you of the fact.
Я просто прийшов повідомити вам про цей факт.
I merely came to inform you of the fact.
Я просто прийшов повідомити вам про цей факт.
