Translation of "mere" into Ukrainian

Мере

IPA : /mɪr/

Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.

Квантова фізика надто складна для розуміння простим смертним.

I was scared at the mere thought of it.

Мені було страшно від однієї лише думки про це.

The mere sight of a dog frightens him.

Сам вид собаки його лякає.

That is a mere excuse for idleness.

Це лише виправдання для неробства.

I think it is a mere coincidence.

Я думаю, що це просто збіг обставин.

You are no longer a mere child.

Ти вже не проста дитина.

I'm not a real fish, I'm just a mere plushy.

Я не справжня риба, я просто плюшевий.