Translation meaning & definition of the word "likely" into Ukrainian language

adjective

1. Has a good chance of being the case or of coming about

• "These services are likely to be available to us all before long"

• "She is likely to forget"

• "A likely place for a restaurant"

• "The broken limb is likely to fall"

• "Rain is likely"

• "A likely topic for investigation"

• "Likely candidates for the job"

synonym:
• likely

1. Має хороші шанси бути справою чи прийти

• "Ці послуги, ймовірно, будуть доступні нам усім раніше"

• "Вона, ймовірно, забуде"

• "Ймовірне місце для ресторану"

• "Розбита кінцівка, ймовірно, впаде"

• "Дощ, ймовірно"

• "Ймовірна тема для розслідування"

• "Ймовірно, кандидати на роботу"

синонім:
• ймовірно

2. Likely but not certain to be or become true or real

• "A likely result"

• "He foresaw a probable loss"

synonym:
• probable
,
• likely

2. Ймовірно, але не впевнений, що він є або стане справжнім чи реальним

• "Ймовірний результат"

• "Він передбачив ймовірну втрату"

синонім:
• вірогідний
,
• ймовірно

3. Expected to become or be

• In prospect

• "Potential clients"

synonym:
• likely
,
• potential

3. Очікується, що стане або буде

• В перспективі

• "Потенційні клієнти"

синонім:
• ймовірно
,
• потенціал

4. Within the realm of credibility

• "Not a very likely excuse"

synonym:
• likely

4. В межах сфери довіри

• "Не дуже ймовірний привід"

синонім:
• ймовірно

adverb

1. With considerable certainty

• Without much doubt

• "He is probably out of the country"

• "In all likelihood we are headed for war"

synonym:
• probably
,
• likely
,
• in all likelihood
,
• in all probability
,
• belike

1. Зі значною впевненістю

• Без особливих сумнівів

• "Він, мабуть, поза країною"

• "За всією ймовірністю ми прямуємо до війни"

синонім:
• певно
,
• ймовірно
,
• по всій вірогідності
,
• за всією ймовірністю
,
• схожий

Examples of using

Who's more likely to remember the circumstances of when this photo was taken?

Хто швидше пам’ятає обставини, коли ця фотографія була зроблена?

The soul of such a man is likely as tender as silk.

Душа такої людини, ймовірно, ніжна, як шовк.

Tom is likely to pass today's exam.

Том, швидше за все, здасть сьогоднішній іспит.

A fly is as likely to land on shit as it will on pie.

Муха, швидше за все, приземлиться на лайно, як і на пиріг.

When someone makes a request to you: "Tell me honestly...", you realize in horror that now you're likely going to have to lie a lot.

Коли хтось звертається до вас з проханням: "Скажіть мені чесно ...", ви з жахом розумієте, що тепер вам, швидше за все, доведеться багато брехати.

It will most likely rain today.

Сьогодні, швидше за все, буде дощ.

Tom is likely to be back soon.

Том, швидше за все, повернеться.

The table is askew, it's likely going to turn over soon.

Стіл прокинувся, швидше за все, він перевернеться.

She is likely to live to be one hundred.

Ймовірно, вона доживе до ста.

She is likely to refuse to follow his advice, because she does not like him.

Вона, швидше за все, відмовиться дотримуватися його порад, тому що вона його не любить.

Mostly likely, he's come back from the workshop.

Швидше за все, він повернувся з майстерні.

He is likely to pass the entrance examination.

Ймовірно, він здасть вступний іспит.

He is likely to arrive soon.

Він, швидше за все, приїде незабаром.

Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.

Сьогоднішній прогноз погоди говорить, що завтра, швидше за все, буде добре.

This time Bob is likely to win.

Цього разу Боб, швидше за все, переможе.

It is likely to rain this afternoon.

Ймовірно, сьогодні вдень буде дощ.

It is likely to be fine.

Це, ймовірно, буде добре.

Such a strange thing is not likely to happen.

Такої дивної речі, швидше за все, не станеться.

It is likely to rain again.

Ймовірно, знову дощ.

We are likely to get there before dark.

Ми, швидше за все, потрапимо туди до темряви.