Translation meaning & definition of the word "know" into Ukrainian language

noun

1. The fact of being aware of information that is known to few people

• "He is always in the know"

synonym:
• know

1. Факт усвідомлення інформації, яка відома мало кому людям

• "Він завжди знає"

синонім:
• знати

verb

1. Be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information

• Possess knowledge or information about

• "I know that the president lied to the people"

• "I want to know who is winning the game!"

• "I know it's time"

synonym:
• know
,
• cognize
,
• cognise

1. Бути пізнавальним або усвідомленим фактом чи конкретною інформацією

• Володіти знаннями або інформацією про

• "Я знаю, що президент збрехав людям"

• "Я хочу знати, хто виграє гру!"

• "Я знаю, що пора"

синонім:
• знати
,
• пізнати

2. Know how to do or perform something

• "She knows how to knit"

• "Does your husband know how to cook?"

synonym:
• know

2. Вміти щось робити чи виконувати

• "Вона вміє в'язати"

• "Ваш чоловік вміє готувати?"

синонім:
• знати

3. Be aware of the truth of something

• Have a belief or faith in something

• Regard as true beyond any doubt

• "I know that i left the key on the table"

• "Galileo knew that the earth moves around the sun"

synonym:
• know

3. Усвідомлювати правду чогось

• Мати віру чи віру в щось

• Вважати правдою поза всяким сумнівом

• "Я знаю, що я залишив ключ на столі"

• "Галілео знав, що земля рухається навколо сонця"

синонім:
• знати

4. Be familiar or acquainted with a person or an object

• "She doesn't know this composer"

• "Do you know my sister?"

• "We know this movie"

• "I know him under a different name"

• "This flower is known as a peruvian lily"

synonym:
• know

4. Бути знайомим або знайомим з людиною або предметом

• "Вона не знає цього композитора"

• "Ти знаєш мою сестру?"

• "Ми знаємо цей фільм"

• "Я знаю його під іншим ім'ям"

• "Ця квітка відома як перуанська лілія"

синонім:
• знати

5. Have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations

• "I know the feeling!"

• "Have you ever known hunger?"

• "I have lived a kind of hell when i was a drug addict"

• "The holocaust survivors have lived a nightmare"

• "I lived through two divorces"

synonym:
• know
,
• experience
,
• live

5. З перших вуст знають про стани, ситуації, емоції чи відчуття

• "Я знаю почуття!"

• "Ви коли-небудь знали голод?"

• "Я прожив якесь пекло, коли був наркоманом"

• "Вцілілі холокосту пережили кошмар"

• "Я пережив два розлучення"

синонім:
• знати
,
• досвід
,
• жити

6. Accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority

• "The crown prince was acknowledged as the true heir to the throne"

• "We do not recognize your gods"

synonym:
• acknowledge
,
• recognize
,
• recognise
,
• know

6. Прийняти (когось) те, що вимагається, або прийняти його владу та повноваження

• "Коронний принц був визнаний справжнім спадкоємцем престолу"

• "Ми не визнаємо ваших богів"

синонім:
• визнати
,
• знати

7. Have fixed in the mind

• "I know latin"

• "This student knows her irregular verbs"

• "Do you know the poem well enough to recite it?"

synonym:
• know

7. Зафіксували в розумі

• "Я знаю латинську"

• "Цей студент знає свої неправильні дієслова"

• "Ви знаєте вірш досить добре, щоб його декламувати?"

синонім:
• знати

8. Have sexual intercourse with

• "This student sleeps with everyone in her dorm"

• "Adam knew eve"

• "Were you ever intimate with this man?"

synonym:
• sleep together
,
• roll in the hay
,
• love
,
• make out
,
• make love
,
• sleep with
,
• get laid
,
• have sex
,
• know
,
• do it
,
• be intimate
,
• have intercourse
,
• have it away
,
• have it off
,
• screw
,
• fuck
,
• jazz
,
• eff
,
• hump
,
• lie with
,
• bed
,
• have a go at it
,
• bang
,
• get it on
,
• bonk

8. Мають статевий акт

• "Цей студент спить з усіма в гуртожитку"

• "Адам знав єву"

• "Ви коли-небудь були інтимними з цим чоловіком?"

синонім:
• спати разом
,
• котиться в сіно
,
• любов
,
• розібратися
,
• займатися коханням
,
• спати
,
• закласти
,
• займатися сексом
,
• знати
,
• це зробити
,
• бути інтимним
,
• мати статевий акт
,
• мати його
,
• вимкнути його
,
• гвинт
,
• ебать
,
• джаз
,
• ефф
,
• горб
,
• лежати
,
• ліжко
,
• поговоріть
,
• удар
,
• ввімкніть це
,
• бонк

9. Know the nature or character of

• "We all knew her as a big show-off"

synonym:
• know

9. Знати природу чи характер

• "Ми всі знали її як велику виставу"

синонім:
• знати

10. Be able to distinguish, recognize as being different

• "The child knows right from wrong"

synonym:
• know

10. Вміти розрізняти, визнавати різними

• "Дитина знає правильно від неправильного"

синонім:
• знати

11. Perceive as familiar

• "I know this voice!"

synonym:
• know

11. Сприймати як знайоме

• "Я знаю цей голос!"

синонім:
• знати

Examples of using

I didn't know for certain which train to take.

Я точно не знав, який поїзд їхати.

I assume you know what this is about.

Я припускаю, що ви знаєте, про що йдеться.

I know when to say when.

Я знаю, коли сказати, коли.

Tom doesn't know how to explain it.

Том не знає, як це пояснити.

I didn't know how to answer his question.

Я не знав, як відповісти на його запитання.

As far as I know, he's an honest man.

Наскільки я знаю, він чесна людина.

Those who know him speak well of him.

Ті, хто його знає, добре говорять про нього.

I don't know the exact place I was born.

Я не знаю точного місця народження.

I don't know French, much less Greek.

Я не знаю французької, тим більше грецької.

It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when.

Неминуче я колись їду до Франції, просто не знаю, коли.

I know Tom was disappointed.

Я знаю, що Том був розчарований.

Do you know whose this is?

Ви знаєте, чиє це?

Do you want her to know about it?

Ви хочете, щоб вона знала про це?

I don't know what to think anymore.

Я вже не знаю, що думати.

Do you know Tom?

Ти знаєш Тома?

Do you know Tom?

Ти знаєш Тома?

I need to know by tomorrow.

Мені потрібно знати до завтра.

I didn't know you believed in ghosts.

Я не знав, що ти віриш у привидів.

I didn't know you believed in ghosts.

Я не знав, що ти віриш у привидів.

I didn't know you believed in ghosts.

Я не знав, що ти віриш у привидів.