This kind of work is very dangerous.
Така робота дуже небезпечна.
I doubt that Tom would ever do that kind of thing.
Я сумніваюся, що Том коли-небудь зробить такі речі.
Do you like the same kind of music as your parents do?
Вам подобається така ж музика, як і вашим батькам?
Won't you be so kind to tell me why?
Хіба ти не будеш таким добрим, щоб сказати мені чому?
Give me some water, be so kind.
Дай мені води, будь таким добрим.
Knowing how I would die would only make me anxious about the kind of situations I'd know I'll eventually die in.
Знання того, як я помру, лише змусить мене хвилюватися про ситуації, у яких я знаю, що зрештою помру.
"Tom, do you know what kind of writing this is?" "Probably Tibetan, but I can't read a bit of it."
"Том, ти знаєш, що це за писемність?" "Напевно, тибетський, але я не можу прочитати його трохи."
"Tom, do you know what kind of script this is?" "Probably Tibetan, but I can't read a bit of it."
"Том, ти знаєш, що це за сценарій?" "Напевно, тибетський, але я не можу прочитати його трохи."
You look like some kind of secret agent or something!
Ви схожі на якогось секретного агента чи щось таке!
The Japanese are very cute and kind people.
Японці дуже милі і добрі люди.
What kind of plants are these?
Що це за рослини?
Mary's as rough as guts, but she's got a very kind heart.
Мері груба, як кишки, але у неї дуже добре серце.
They're lighting the candle and asking the great kind God for happiness.
Вони запалюють свічку і просять великого доброго Бога про щастя.
I'm new at this kind of work.
Я новачок у такій роботі.
"You dislike Tom, don't you?" "It's not that I dislike like him, it's just that I kind of have trouble dealing with people like him."
"Ти не любиш Тома, чи не так?" "Справа не в тому, що я не люблю його, просто мені важко мати справу з такими людьми, як він."
It is very kind of you.
Це дуже люб'язно з вашого боку.
I felt kind of sorry for Tom.
Мені було якось шкода Тома.
What kind of person is Tom?
Що за людина Том?
You'll find the people here very kind.
Ви знайдете людей тут дуже добрими.
Use your common sense in that kind of a situation.
Використовуйте свій здоровий глузд у такій ситуації.
For free English to Ukrainian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Ukrainian-English online text translator.