Translation meaning & definition of the word "involved" into Ukrainian language

adjective

1. Connected by participation or association or use

• "We accomplished nothing, simply because of the large number of people involved"

• "The problems involved"

• "The involved muscles"

• "I don't want to get involved"

• "Everyone involved in the bribery case has been identified"

synonym:
• involved

1. Пов'язані участю чи асоціацією чи використанням

• "Ми нічого не зробили, просто через велику кількість залучених людей"

• "Проблеми, що стосуються"

• "Задіяні м'язи"

• "Я не хочу вплутуватися"

• "Всі, хто бере участь у справі хабарництва, були визначені"

синонім:
• причетні

2. Entangled or hindered as if e.g. in mire

• "The difficulties in which the question is involved"

• "Brilliant leadership mired in details and confusion"

synonym:
• involved
,
• mired

2. Заплутаний або перешкоджений так, ніби, наприклад, у болоті

• "Труднощі, в яких питання пов'язане"

• "Блискуче керівництво заграло в деталях і плутанині"

синонім:
• причетні
,
• заграв

3. Emotionally involved

synonym:
• involved

3. Емоційно задіяний

синонім:
• причетні

4. Highly complex or intricate and occasionally devious

• "The byzantine tax structure"

• "Byzantine methods for holding on to his chairmanship"

• "Convoluted legal language"

• "Convoluted reasoning"

• "The plot was too involved"

• "A knotty problem"

• "Got his way by labyrinthine maneuvering"

• "Oh, what a tangled web we weave"- sir walter scott

• "Tortuous legal procedures"

• "Tortuous negotiations lasting for months"

synonym:
• Byzantine
,
• convoluted
,
• involved
,
• knotty
,
• tangled
,
• tortuous

4. Дуже складний або хитромудрий і час від часу хитрий

• "Візантійська податкова структура"

• "Візантійські методи триматися за своє головування"

• "Об'єднана юридична мова"

• "Об'єднані міркування"

• "Змова була занадто причетна"

• "Вузлива проблема"

• "Потрапив шляхом лабіринтного маневрування"

• "О, яку заплутану павутину ми плетемо" - сер уолтер скотт

• "Жорстокі правові процедури"

• "Жорстокі переговори тривають місяцями"

синонім:
• Візантійська
,
• згорнутий
,
• причетні
,
• вузловий
,
• заплутаний
,
• покручений

5. Enveloped

• "A castle involved in mist"

• "The difficulties in which the question is involved"

synonym:
• involved

5. Огорнутий

• "Замок, причетний до туману"

• "Труднощі, в яких питання пов'язане"

синонім:
• причетні

Examples of using

How could it happen all by itself? It seems someone's wicked design is involved here.

Як це могло статися все само собою? Здається, тут задіяний чийсь злий дизайн.

I'm afraid I'll have to disappoint you. I don't want to be involved in your conversation.

Боюся, мені доведеться вас розчарувати. Я не хочу брати участь у вашій розмові.

Why did you get involved?

Чому ви долучилися?

They have а very involved system of bookkeeping here.

У них тут дуже задіяна система бухгалтерського обліку.

They're involved.

Вони задіяні.

I didn't want you involved in this.

Я не хотів, щоб ти в цьому брав участь.

I don't want you to get involved.

Я не хочу, щоб ти вплутувався.

Dick was involved in a traffic accident.

Дік був причетний до ДТП.

I don't think Tom was involved in the scandal.

Я не думаю, що Том був причетний до скандалу.

From 100, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.

З 100 почали прибувати протестантські місіонери з Америки, а католицька та російська православні церкви також активно брали участь у місіонерській роботі.

Mother is now involved in tennis.

Мати зараз займається тенісом.

As far as I know, he wasn't involved in that fraud scheme.

Наскільки мені відомо, він не був причетний до цієї схеми шахрайства.

To the best of my knowledge, he wasn't involved in that fraud scheme.

Наскільки мені відомо, він не був причетний до цієї схеми шахрайства.

There's a large risk involved.

Існує великий ризик.

Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party.

Розраховуючи ризик, який пов'язаний у разі невдачі, він вимагав розправи з іншою стороною.

She didn't want to get involved.

Вона не хотіла вплутуватися.

He denied having been involved in the affair.

Він заперечив причетність до справи.

He was involved in the trouble.

Він був причетний до неприємностей.

I don't want to have you involved in the trouble.

Я не хочу, щоб ти брав участь у біді.

I don't want to be involved in that matter.

Я не хочу брати участь у цьому питанні.