Translation meaning & definition of the word "interest" into Ukrainian language

noun

1. A sense of concern with and curiosity about someone or something

• "An interest in music"

synonym:
• interest
,
• involvement

1. Почуття стурбованості та цікавості до когось чи чогось

• "Інтерес до музики"

синонім:
• відсотки
,
• участь

2. A reason for wanting something done

• "For your sake"

• "Died for the sake of his country"

• "In the interest of safety"

• "In the common interest"

synonym:
• sake
,
• interest

2. Причина бажати чогось зробленого

• "Заради тебе"

• "Помер заради своєї країни"

• "В інтересах безпеки"

• "У спільних інтересах"

синонім:
• заради
,
• відсотки

3. The power of attracting or holding one's attention (because it is unusual or exciting etc.)

• "They said nothing of great interest"

• "Primary colors can add interest to a room"

synonym:
• interest
,
• interestingness

3. Сила привернути або утримати свою увагу (адже це незвично чи захоплююче тощо)

• "Вони нічого не викликали великого інтересу"

• "Первинні кольори можуть додати інтересу до кімнати"

синонім:
• відсотки
,
• цікавість

4. A fixed charge for borrowing money

• Usually a percentage of the amount borrowed

• "How much interest do you pay on your mortgage?"

synonym:
• interest

4. Фіксований збір за позику грошей

• Зазвичай відсоток від позиченої суми

• "Скільки відсотків ви сплачуєте за іпотекою?"

синонім:
• відсотки

5. (law) a right or legal share of something

• A financial involvement with something

• "They have interests all over the world"

• "A stake in the company's future"

synonym:
• interest
,
• stake

5. (закон) право чи юридична частка чогось

• Фінансова участь у чомусь

• "У них є інтереси у всьому світі"

• "Пакет у майбутньому компанії"

синонім:
• відсотки
,
• пакет

6. (usually plural) a social group whose members control some field of activity and who have common aims

• "The iron interests stepped up production"

synonym:
• interest
,
• interest group

6. (зазвичай множина) соціальна група, члени якої контролюють певну сферу діяльності та мають спільні цілі

• "Залізні інтереси активізували виробництво"

синонім:
• відсотки
,
• група інтересів

7. A diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly)

• "Sailing is her favorite pastime"

• "His main pastime is gambling"

• "He counts reading among his interests"

• "They criticized the boy for his limited pursuits"

synonym:
• pastime
,
• interest
,
• pursuit

7. Диверсія, яка займає час і думки (як правило, приємно)

• "Плавання - її улюблене проведення часу"

• "Головне його проведення часу - азартні ігри"

• "Він вважає читання серед своїх інтересів"

• "Вони критикували хлопця за його обмежені заняття"

синонім:
• проведення часу
,
• відсотки
,
• переслідування

verb

1. Excite the curiosity of

• Engage the interest of

synonym:
• interest

1. Збуджують цікавість

• Залучати інтерес

синонім:
• відсотки

2. Be on the mind of

• "I worry about the second germanic consonant shift"

synonym:
• concern
,
• interest
,
• occupy
,
• worry

2. Бути на увазі

• "Я хвилююся за другу німецьку зміну"

синонім:
• стурбованість
,
• відсотки
,
• окупувати
,
• хвилюйся

3. Be of importance or consequence

• "This matters to me!"

synonym:
• matter to
,
• interest

3. Мають важливе значення або наслідок

• "Це для мене важливо!"

синонім:
• питання
,
• відсотки

Examples of using

You've aroused my interest.

Ви викликали мій інтерес.

Tom has no interest in science.

Том не має інтересу до науки.

An investment in knowledge always pays the best interest.

Інвестиція в знання завжди платить найкращі відсотки.

Does this interest you?

Вас це цікавить?

How much interest does it pay?

Скільки відсотків він платить?

That book is of no interest to me.

Ця книга мене не цікавить.

Tom tried to interest me in tennis.

Том намагався зацікавити мене тенісом.

I have an interest in my uncle's business in Boston.

У мене є інтерес до справи дядька в Бостоні.

I have no interest in politics.

Я не маю інтересу до політики.

My records show nothing of interest out there.

Мої записи там не цікавлять.

Modern art doesn't interest me.

Сучасне мистецтво мене не цікавить.

At this age, the meaning of life began to interest me.

У цьому віці сенс життя почав мене цікавити.

Tom has lost interest in watching TV.

Том втратив інтерес до перегляду телевізора.

Tom has lost interest in studying French.

Том втратив інтерес до вивчення французької мови.

The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.

Стаття про буддизм відродила мій інтерес до східних релігій.

She has a lively interest in everything around us.

У неї жвавий інтерес до всього навколо нас.

She has no experience in typing, nor does the skill interest her.

Вона не має досвіду набору тексту, а також вміння її не цікавить.

His main interest is in history.

Його головний інтерес - в історії.

I have an interest in Oriental ceramics.

Я зацікавлений у східній кераміці.

Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate.

Корпоративне запозичення у фінансових установ зростає через низьку процентну ставку.