Translation meaning & definition of the word "influence" into Ukrainian language

noun

1. A power to affect persons or events especially power based on prestige etc

• "Used her parents' influence to get the job"

synonym:
• influence

1. Влада впливати на людей чи події, особливо на основі престижу тощо

• "Використовував вплив своїх батьків, щоб отримати роботу"

синонім:
• вплив

2. Causing something without any direct or apparent effort

synonym:
• influence

2. Викликати щось без будь-яких прямих чи очевидних зусиль

синонім:
• вплив

3. A cognitive factor that tends to have an effect on what you do

• "Her wishes had a great influence on his thinking"

synonym:
• influence

3. Когнітивний фактор, який, як правило, впливає на те, що ви робите

• "Її бажання мали великий вплив на його мислення"

синонім:
• вплив

4. The effect of one thing (or person) on another

• "The influence of mechanical action"

synonym:
• influence

4. Вплив однієї речі (або людини) на іншу

• "Вплив механічної дії"

синонім:
• вплив

5. One having power to influence another

• "She was the most important influence in my life"

• "He was a bad influence on the children"

synonym:
• influence

5. Один, що має силу впливати на іншого

• "Вона була найважливішим впливом у моєму житті"

• "Він погано впливав на дітей"

синонім:
• вплив

verb

1. Have and exert influence or effect

• "The artist's work influenced the young painter"

• "She worked on her friends to support the political candidate"

synonym:
• influence
,
• act upon
,
• work

1. Мати і чинити вплив чи вплив

• "Робота художника вплинула на молодого художника"

• "Вона працювала над своїми друзями, щоб підтримати політичного кандидата"

синонім:
• вплив
,
• діяти
,
• робота

2. Shape or influence

• Give direction to

• "Experience often determines ability"

• "Mold public opinion"

synonym:
• determine
,
• shape
,
• mold
,
• influence
,
• regulate

2. Форма або вплив

• Давати напрямок

• "Досвід часто визначає здатність"

• "Молода громадська думка"

синонім:
• визначити
,
• форма
,
• цвіль
,
• вплив
,
• регулювати

3. Induce into action by using one's charm

• "She charmed him into giving her all his money"

synonym:
• charm
,
• influence
,
• tempt

3. Спонукати до дії, використовуючи свій шарм

• "Вона зачарувала його віддавати їй усі свої гроші"

синонім:
• чарівність
,
• вплив
,
• спокуса

Examples of using

Never swim while under the influence of alcohol.

Ніколи не плавайте під впливом алкоголю.

Tom is a bad influence.

Том погано впливає.

Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you.

Зробіть хороший переклад речення, яке ви перекладаєте. Не дозволяйте перекладам на інші мови впливати на вас.

His influence extends all over the country.

Його вплив поширюється по всій країні.

It should be added that his remarks had no direct influence on the constituency.

Слід додати, що його зауваження не мали прямого впливу на виборчий округ.

Don't drive under the influence of alcohol.

Не їдьте під впливом алкоголю.

He was under the influence of alcohol when he crashed his car.

Він опинився під впливом алкоголю, коли розбив машину.

Such magazines have a great influence on children.

Такі журнали мають великий вплив на дітей.

The teacher has a great influence on his pupils.

Вчитель має великий вплив на своїх вихованців.

It has been demonstrated in various researches that the private sector has little influence over policy making.

У різних дослідженнях було продемонстровано, що приватний сектор мало впливає на розробку політики.