Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "hurt" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "шкода" українській мові

EnglishUkrainian

Hurt

[Шкода]
/hərt/

noun

1. Any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.

    synonym:
  • injury
  • ,
  • hurt
  • ,
  • harm
  • ,
  • trauma

1. Будь-які фізичні пошкодження організму, спричинені насильством або аварією чи переломом тощо.

    синонім:
  • травма
  • ,
  • боляче
  • ,
  • шкода

2. Psychological suffering

  • "The death of his wife caused him great distress"
    synonym:
  • distress
  • ,
  • hurt
  • ,
  • suffering

2. Психологічні страждання

  • "Смерть дружини спричинила йому великі страждання"
    синонім:
  • лихо
  • ,
  • боляче
  • ,
  • страждання

3. Feelings of mental or physical pain

    synonym:
  • suffering
  • ,
  • hurt

3. Почуття психічного або фізичного болю

    синонім:
  • страждання
  • ,
  • боляче

4. A damage or loss

    synonym:
  • detriment
  • ,
  • hurt

4. Збиток або збиток

    синонім:
  • шкода
  • ,
  • боляче

5. The act of damaging something or someone

    synonym:
  • damage
  • ,
  • harm
  • ,
  • hurt
  • ,
  • scathe

5. Акт пошкодження чогось чи когось

    синонім:
  • пошкодження
  • ,
  • шкода
  • ,
  • боляче
  • ,
  • ненависть

verb

1. Be the source of pain

    synonym:
  • ache
  • ,
  • smart
  • ,
  • hurt

1. Бути джерелом болю

    синонім:
  • біль
  • ,
  • розумний
  • ,
  • боляче

2. Give trouble or pain to

  • "This exercise will hurt your back"
    synonym:
  • hurt

2. Доставити неприємності чи біль

  • "Ця вправа зашкодить вашій спині"
    синонім:
  • боляче

3. Cause emotional anguish or make miserable

  • "It pains me to see my children not being taught well in school"
    synonym:
  • pain
  • ,
  • anguish
  • ,
  • hurt

3. Викликати емоційну тугу або зробити жалюгідним

  • "Мені боляче бачити, як моїх дітей не навчають добре в школі"
    синонім:
  • біль
  • ,
  • туга
  • ,
  • боляче

4. Cause damage or affect negatively

  • "Our business was hurt by the new competition"
    synonym:
  • hurt
  • ,
  • injure

4. Завдати шкоди або вплинути негативно

  • "Наш бізнес постраждав від нової конкуренції"
    синонім:
  • боляче
  • ,
  • травмування

5. Hurt the feelings of

  • "She hurt me when she did not include me among her guests"
  • "This remark really bruised my ego"
    synonym:
  • hurt
  • ,
  • wound
  • ,
  • injure
  • ,
  • bruise
  • ,
  • offend
  • ,
  • spite

5. Зашкодити почуттям

  • "Вона зачепила мене, коли не включила мене до своїх гостей"
  • "Це зауваження справді пошкодило моє его"
    синонім:
  • боляче
  • ,
  • ран
  • ,
  • травмування
  • ,
  • синяк
  • ,
  • образити
  • ,
  • зло

6. Feel physical pain

  • "Were you hurting after the accident?"
    synonym:
  • hurt
  • ,
  • ache
  • ,
  • suffer

6. Відчувати фізичний біль

  • "Ви боліли після аварії?"
    синонім:
  • боляче
  • ,
  • біль
  • ,
  • страждати

7. Feel pain or be in pain

    synonym:
  • suffer
  • ,
  • hurt

7. Відчувати біль або боліти

    синонім:
  • страждати
  • ,
  • боляче

adjective

1. Suffering from physical injury especially that suffered in battle

  • "Nursing his wounded arm"
  • "Ambulances...for the hurt men and women"
    synonym:
  • hurt
  • ,
  • wounded

1. Страждаючи від фізичних травм, особливо тих, що зазнали в бою

  • "Виховаючи поранену руку"
  • "Швидкісні зусилля ... для постраждалих чоловіків і жінок"
    синонім:
  • боляче
  • ,
  • поранений

2. Damaged inanimate objects or their value

    synonym:
  • hurt
  • ,
  • weakened

2. Пошкоджені неживі предмети або їх цінність

    синонім:
  • боляче
  • ,
  • ослаблений

Examples of using

I hope nobody got hurt.
Сподіваюся, ніхто не постраждав.
Does your throat hurt?
болить горло?
One of the players was hurt during the game.
Один з гравців постраждав під час гри.