Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "hurry" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "поспішайте" на українську мову

EnglishUkrainian

Hurry

[Поспішайте]
/həri/

noun

1. A condition of urgency making it necessary to hurry

  • "In a hurry to lock the door"
    synonym:
  • hurry
  • ,
  • haste

1. Умова терміновості, що робить необхідним поспішати

  • "Поспішаючи зачинити двері"
    синонім:
  • поспішайте
  • ,
  • поспіх

2. Overly eager speed (and possible carelessness)

  • "He soon regretted his haste"
    synonym:
  • haste
  • ,
  • hastiness
  • ,
  • hurry
  • ,
  • hurriedness
  • ,
  • precipitation

2. Надто нетерпляча швидкість (і можлива необережність)

  • "Він незабаром пошкодував про поспіх"
    синонім:
  • поспіх
  • ,
  • поспішайте
  • ,
  • опади

3. The act of moving hurriedly and in a careless manner

  • "In his haste to leave he forgot his book"
    synonym:
  • haste
  • ,
  • hurry
  • ,
  • rush
  • ,
  • rushing

3. Акт руху поспіхом і необережно

  • "У поспіху піти він забув свою книгу"
    синонім:
  • поспіх
  • ,
  • поспішайте
  • ,
  • поспішаючи

verb

1. Move very fast

  • "The runner zipped past us at breakneck speed"
    synonym:
  • travel rapidly
  • ,
  • speed
  • ,
  • hurry
  • ,
  • zip

1. Рухайтеся дуже швидко

  • "Бігун проїхав повз нас зі швидкістю"
    синонім:
  • швидко
  • ,
  • швидкість
  • ,
  • поспішайте
  • ,
  • блискавка

2. Act or move at high speed

  • "We have to rush!"
  • "Hurry--it's late!"
    synonym:
  • rush
  • ,
  • hasten
  • ,
  • hurry
  • ,
  • look sharp
  • ,
  • festinate

2. Діяти або рухатися з високою швидкістю

  • "Ми повинні поспішати!"
  • "Поспішай - пізно!"
    синонім:
  • поспіх
  • ,
  • поспішайте
  • ,
  • виглядати гостро
  • ,
  • святковий

3. Urge to an unnatural speed

  • "Don't rush me, please!"
    synonym:
  • rush
  • ,
  • hurry

3. Заклик до неприродної швидкості

  • "Не поспішайте, будь ласка!"
    синонім:
  • поспіх
  • ,
  • поспішайте

Examples of using

Being in a hurry, I forgot the money at home.
Поспішаючи, я забув гроші вдома.
I'm always in a fucking hurry.
Я завжди поспішаю.
I was in a hurry in order not to miss the train.
Я поспішав, щоб не пропустити поїзд.