Translation meaning & definition of the word "hop" into Ukrainian language
Значення перекладу та визначення слова "хоп" на українську мову
English⟶Ukrainian
Hop
[Хоп]/hɑp/
noun
1. The act of hopping
- Jumping upward or forward (especially on one foot)
- synonym:
- hop
1. Акт стрибків
- Стрибки вгору або вперед (особливо на одній нозі)
- синонім:
- хоп
2. Twining perennials having cordate leaves and flowers arranged in conelike spikes
- The dried flowers of this plant are used in brewing to add the characteristic bitter taste to beer
- synonym:
- hop ,
- hops
2. Прядильні багаторічні рослини, що мають кордатне листя і квіти, розташовані в конусоподібних шипах
- Сушені квіти цієї рослини використовують у заварюванні, щоб додати до пива характерний гіркий смак
- синонім:
- хоп ,
- хміль
3. An informal dance where popular music is played
- synonym:
- hop ,
- record hop
3. Неформальний танець, де відтворюється популярна музика
- синонім:
- хоп ,
- рекордний хмел
verb
1. Jump lightly
- synonym:
- hop ,
- skip ,
- hop-skip
1. Стрибати легенько
- синонім:
- хоп ,
- пропустити ,
- скачок
2. Move quickly from one place to another
- synonym:
- hop
2. Швидко переходьте з одного місця в інше
- синонім:
- хоп
3. Travel by means of an aircraft, bus, etc.
- "She hopped a train to chicago"
- "He hopped rides all over the country"
- synonym:
- hop
3. Подорожувати за допомогою літака, автобуса тощо.
- "Вона стрибнула поїздом до чикаго"
- "Він стрибнув їздити по всій країні"
- синонім:
- хоп
4. Traverse as if by a short airplane trip
- "Hop the pacific ocean"
- synonym:
- hop
4. Об’їжджають так, ніби короткою поїздкою літаком
- "Хлоп тихого океану"
- синонім:
- хоп
5. Jump across
- "He hopped the bush"
- synonym:
- hop
5. Стрибок
- "Він стрибнув кущ"
- синонім:
- хоп
6. Make a jump forward or upward
- synonym:
- hop
6. Зробити стрибок вперед або вгору
- синонім:
- хоп