Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "hitch" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "притулок" на українську мову

EnglishUkrainian

Hitch

[Хвост]
/hɪʧ/

noun

1. A period of time spent in military service

    synonym:
  • enlistment
  • ,
  • hitch
  • ,
  • term of enlistment
  • ,
  • tour of duty
  • ,
  • duty tour
  • ,
  • tour

1. Період часу, проведеного на військовій службі

    синонім:
  • зарахування
  • ,
  • зачіпка
  • ,
  • термін зарахування
  • ,
  • екскурсія
  • ,
  • черговий тур
  • ,
  • тур

2. The state of inactivity following an interruption

  • "The negotiations were in arrest"
  • "Held them in check"
  • "During the halt he got some lunch"
  • "The momentary stay enabled him to escape the blow"
  • "He spent the entire stop in his seat"
    synonym:
  • arrest
  • ,
  • check
  • ,
  • halt
  • ,
  • hitch
  • ,
  • stay
  • ,
  • stop
  • ,
  • stoppage

2. Стан бездіяльності після перерви

  • "Переговори були арештовані"
  • "Тримали їх під контролем"
  • "Під час зупинки він обідав"
  • "Миттєве перебування дозволило йому уникнути удару"
  • "Він провів всю зупинку на своєму сидінні"
    синонім:
  • арешт
  • ,
  • перевірити
  • ,
  • зупинити
  • ,
  • зачіпка
  • ,
  • залишайся
  • ,
  • зупинка

3. An unforeseen obstacle

    synonym:
  • hang-up
  • ,
  • hitch
  • ,
  • rub
  • ,
  • snag

3. Непередбачена перешкода

    синонім:
  • повісити
  • ,
  • зачіпка
  • ,
  • натирання
  • ,
  • корч

4. A connection between a vehicle and the load that it pulls

    synonym:
  • hitch

4. З'єднання між транспортним засобом і вантажем, яке він тягне

    синонім:
  • зачіпка

5. A knot that can be undone by pulling against the strain that holds it

  • A temporary knot
    synonym:
  • hitch

5. Вузол, який можна розстебнути, потягнувшись проти штаму, який його тримає

  • Тимчасовий вузол
    синонім:
  • зачіпка

6. Any obstruction that impedes or is burdensome

    synonym:
  • hindrance
  • ,
  • hinderance
  • ,
  • hitch
  • ,
  • preventive
  • ,
  • preventative
  • ,
  • encumbrance
  • ,
  • incumbrance
  • ,
  • interference

6. Будь-яка перешкода, яка перешкоджає або обтяжує

    синонім:
  • перешкода
  • ,
  • зачіпка
  • ,
  • профілактичний
  • ,
  • обтяження
  • ,
  • незграбність
  • ,
  • втручання

7. The uneven manner of walking that results from an injured leg

    synonym:
  • hitch
  • ,
  • hobble
  • ,
  • limp

7. Нерівномірний спосіб ходьби, що виникає внаслідок травмованої ноги

    синонім:
  • зачіпка
  • ,
  • хобі
  • ,
  • кульгавість

verb

1. To hook or entangle

  • "One foot caught in the stirrup"
    synonym:
  • hitch
  • ,
  • catch

1. Зачепити або заплутатися

  • "Одна нога, спіймана в стреме"
    синонім:
  • зачіпка
  • ,
  • спіймати

2. Walk impeded by some physical limitation or injury

  • "The old woman hobbles down to the store every day"
    synonym:
  • limp
  • ,
  • gimp
  • ,
  • hobble
  • ,
  • hitch

2. Прогулянка, перешкоджена деяким фізичним обмеженням або травмою

  • "Стара жінка щодня ходить до магазину"
    синонім:
  • кульгавість
  • ,
  • сутенер
  • ,
  • хобі
  • ,
  • зачіпка

3. Jump vertically, with legs stiff and back arched

  • "The yung filly bucked"
    synonym:
  • buck
  • ,
  • jerk
  • ,
  • hitch

3. Стрибати вертикально, з жорсткими ногами і вигнутими спинами

  • "Юнг філі"
    синонім:
  • долар
  • ,
  • ривок
  • ,
  • зачіпка

4. Travel by getting free rides from motorists

    synonym:
  • hitchhike
  • ,
  • hitch
  • ,
  • thumb

4. Подорожувати, отримуючи безкоштовні атракціони від автомобілістів

    синонім:
  • автостоп
  • ,
  • зачіпка
  • ,
  • великий палець

5. Connect to a vehicle: "hitch the trailer to the car"

    synonym:
  • hitch

5. Підключіться до транспортного засобу: "причепити причіп до машини"

    синонім:
  • зачіпка

Examples of using

It went without a hitch.
Це пройшло без зачіпки.
As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.
Як тільки наш менеджер зійшов з наших спин, все почало згасати без зачіпки.