Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "history" into Ukrainian language

Переклад значення & визначення слова "історія" на українську мову

EnglishUkrainian

History

[Історія]
/hɪstəri/

noun

1. The aggregate of past events

  • "A critical time in the school's history"
    synonym:
  • history

1. Сукупність минулих подій

  • "Критичний час в історії школи"
    синонім:
  • історія

2. A record or narrative description of past events

  • "A history of france"
  • "He gave an inaccurate account of the plot to kill the president"
  • "The story of exposure to lead"
    synonym:
  • history
  • ,
  • account
  • ,
  • chronicle
  • ,
  • story

2. Запис або опис минулих подій

  • "Історія франції"
  • "Він неточно розповів про змову з метою вбити президента"
  • "Історія впливу свинцю"
    синонім:
  • історія
  • ,
  • аккаунт
  • ,
  • хроніка

3. The discipline that records and interprets past events involving human beings

  • "He teaches medieval history"
  • "History takes the long view"
    synonym:
  • history

3. Дисципліна, яка записує та інтерпретує минулі події за участю людей

  • "Він викладає середньовічну історію"
  • "Історія має довгий погляд"
    синонім:
  • історія

4. The continuum of events occurring in succession leading from the past to the present and even into the future

  • "All of human history"
    synonym:
  • history

4. Континуум подій, що відбуваються послідовно, що ведуть від минулого до сьогодення і навіть у майбутнє

  • "Вся історія людства"
    синонім:
  • історія

5. All that is remembered of the past as preserved in writing

  • A body of knowledge
  • "The dawn of recorded history"
  • "From the beginning of history"
    synonym:
  • history

5. Все, що пам'ятається про минуле, як збережене в письмовій формі

  • Сукупність знань
  • "Світанок записаної історії"
  • "Від початку історії"
    синонім:
  • історія

Examples of using

The history of some words is a real masterpiece. For instance, kaput. The original word was the Latin "caput" - "a head"; and the way from "a head" to "the end of everything" is rather long.
Історія деяких слів - справжній шедевр. Наприклад, капут. Первісним словом було латинське "caput" - "голова"; а шлях від "голови" до "кінця всього" досить довгий.
Yesterday is already history, and tomorrow, a mystery. However, today is a present of fate, and presents are supposed to bring joy.
Вчора - це вже історія, а завтра - загадка. Однак сьогодні подарунок долі, а подарунки повинні приносити радість.
The history that's being told is more than five hundred years old.
Історія, яку розповідають, налічує понад п’ятсот років.