Translation meaning & definition of the word "hearty" into Ukrainian language

adjective

1. Showing warm and heartfelt friendliness

• "Gave us a cordial reception"

• "A hearty welcome"

synonym:
• hearty

1. Проявляючи теплу і щиру доброзичливість

• "Дав нам сердечний прийом"

• "Сердечний прийом"

синонім:
• сердечний

2. Providing abundant nourishment

• "A hearty meal"

• "Good solid food"

• "Ate a substantial breakfast"

• "Four square meals a day"

synonym:
• hearty
,
• satisfying
,
• solid
,
• square
,
• substantial

2. Забезпечення рясного харчування

• "Сердечна страва"

• "Хороша тверда їжа"

• "Приготуйте значний сніданок"

• "Чотири квадратні страви на день"

синонім:
• сердечний
,
• задоволення
,
• твердий
,
• квадрат
,
• істотний

3. Endowed with or exhibiting great bodily or mental health

• "A hearty glow of health"

synonym:
• hearty
,
• full-blooded
,
• lusty
,
• red-blooded

3. Наділений або проявляє велике тілесне чи психічне здоров'я

• "Сердечне сяйво здоров'я"

синонім:
• сердечний
,
• повнокровний
,
• похотливий
,
• червонокровний

4. Consuming abundantly and with gusto

• "A hearty (or healthy) appetite"

synonym:
• hearty

4. Споживає рясно і з поривом

• "Сердечний (або здоровий) апетит"

синонім:
• сердечний

5. Without reservation

• "Hearty support"

synonym:
• hearty

5. Без бронювання

• "Сердечна підтримка"

синонім:
• сердечний

Examples of using

She gave her guests a hearty reception.

Вона влаштувала своїм гостям ситний прийом.

My host family gave me a hearty welcome.

Моя приймаюча родина привітала мене.

On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.

Від імені компанії я хотів би висловити щиру подяку всім вам.