Translation meaning & definition of the word "have" into Ukrainian language

noun

1. A person who possesses great material wealth

synonym:
• rich person
,
• wealthy person
,
• have

1. Людина, яка володіє великим матеріальним багатством

синонім:
• багата людина
,
• заможний чоловік
,
• були

verb

1. Have or possess, either in a concrete or an abstract sense

• "She has $1,000 in the bank"

• "He has got two beautiful daughters"

• "She holds a master's degree from harvard"

synonym:
• have
,
• have got
,
• hold

1. Мати або володіти або в конкретному, або в абстрактному сенсі

• "У неї $ 1000 в банку"

• "У нього дві прекрасні дочки"

• "Вона має ступінь магістра з гарварду"

синонім:
• були
,
• отримали
,
• затримати

2. Have as a feature

• "This restaurant features the most famous chefs in france"

synonym:
• have
,
• feature

2. Як особливість

• "У цьому ресторані є найвідоміші кухарі франції"

синонім:
• були
,
• особливість

3. Go through (mental or physical states or experiences)

• "Get an idea"

• "Experience vertigo"

• "Get nauseous"

• "Receive injuries"

• "Have a feeling"

synonym:
• experience
,
• receive
,
• have
,
• get

3. Пройти (психічні чи фізичні стани чи переживання)

• "Дістати ідею"

• "Досвід вертиго"

• "Отримувати нудоту"

• "Отримувати травми"

• "Мати почуття"

синонім:
• досвід
,
• отримати
,
• були

4. Have ownership or possession of

• "He owns three houses in florida"

• "How many cars does she have?"

synonym:
• own
,
• have
,
• possess

4. Мати право власності або володіння

• "Йому належать три будинки у флориді"

• "Скільки у неї машин?"

синонім:
• власний
,
• були
,
• володіти

5. Cause to move

• Cause to be in a certain position or condition

• "He got his squad on the ball"

• "This let me in for a big surprise"

• "He got a girl into trouble"

synonym:
• get
,
• let
,
• have

5. Причина рухатися

• Причина опинитися в певному положенні чи стані

• "Він отримав свою команду на м'ячі"

• "Це дозволило мені зробити великий сюрприз"

• "Він потрапив у біду дівчини"

синонім:
• отримати
,
• нехай
,
• були

6. Serve oneself to, or consume regularly

• "Have another bowl of chicken soup!"

• "I don't take sugar in my coffee"

synonym:
• consume
,
• ingest
,
• take in
,
• take
,
• have

6. Служити собі або регулярно споживати

• "Майте ще одну миску курячого супу!"

• "Я не приймаю цукор у каві"

синонім:
• споживати
,
• приймати
,
• взяти
,
• були

7. Have a personal or business relationship with someone

• "Have a postdoc"

• "Have an assistant"

• "Have a lover"

synonym:
• have

7. Мати особисті чи ділові стосунки з кимось

• "Мати постдокт"

• "Мати помічника"

• "Мати коханця"

синонім:
• були

8. Organize or be responsible for

• "Hold a reception"

• "Have, throw, or make a party"

• "Give a course"

synonym:
• hold
,
• throw
,
• have
,
• make
,
• give

8. Організовувати або нести відповідальність за

• "Прийміть прийом"

• "Мати, кидати чи влаштовувати вечірку"

• "Дайте курс"

синонім:
• затримати
,
• кидати
,
• були
,
• зробити
,
• дати

9. Have left

• "I have two years left"

• "I don't have any money left"

• "They have two more years before they retire"

synonym:
• have

9. Залишилися

• "У мене залишилось два роки"

• "У мене немає грошей"

• "У них є ще два роки, перш ніж вийти на пенсію"

синонім:
• були

10. Be confronted with

• "What do we have here?"

• "Now we have a fine mess"

synonym:
• have

10. Зіткнутися

• "Що ми маємо тут?"

• "Зараз у нас прекрасний безлад"

синонім:
• були

11. Undergo

• "The stocks had a fast run-up"

synonym:
• have
,
• experience

11. Зазнати

• "Запаси мали швидкий запуск"

синонім:
• були
,
• досвід

12. Suffer from

• Be ill with

• "She has arthritis"

synonym:
• have

12. Страждати

• Хворіти

• "У неї артрит"

синонім:
• були

13. Cause to do

• Cause to act in a specified manner

• "The ads induced me to buy a vcr"

• "My children finally got me to buy a computer"

• "My wife made me buy a new sofa"

synonym:
• induce
,
• stimulate
,
• cause
,
• have
,
• get
,
• make

13. Причина

• Викликати дію певним чином

• "Оголошення спонукали мене придбати відеомагнітофон"

• "Мої діти нарешті змусили мене придбати комп'ютер"

• "Дружина змусила мене купити новий диван"

синонім:
• викликати
,
• стимулювати
,
• причина
,
• були
,
• отримати
,
• зробити

14. Receive willingly something given or offered

• "The only girl who would have him was the miller's daughter"

• "I won't have this dog in my house!"

• "Please accept my present"

synonym:
• accept
,
• take
,
• have

14. Отримувати охоче щось, що дається чи пропонується

• "Єдина дівчина, яка мала б його, - дочка мельника"

• "У мене не буде цієї собаки в моєму домі!"

• "Будь ласка, прийміть мій подарунок"

синонім:
• прийняти
,
• взяти
,
• були

15. Get something

• Come into possession of

• "Receive payment"

• "Receive a gift"

• "Receive letters from the front"

synonym:
• receive
,
• have

15. Дістати щось

• Прийти у володіння

• "Отримати платіж"

• "Отримати подарунок"

• "Отримуйте листи з фронту"

синонім:
• отримати
,
• були

16. Undergo (as of injuries and illnesses)

• "She suffered a fracture in the accident"

• "He had an insulin shock after eating three candy bars"

• "She got a bruise on her leg"

• "He got his arm broken in the scuffle"

synonym:
• suffer
,
• sustain
,
• have
,
• get

16. Зазнати (станом на травми та хвороби)

• "Вона зазнала перелому в аварії"

• "У нього був інсуліновий шок після їжі трьох цукеркових батончиків"

• "У неї синець на нозі"

• "Він зламав руку в бійці"

синонім:
• страждати
,
• підтримувати
,
• були
,
• отримати

17. Achieve a point or goal

• "Nicklaus had a 70"

• "The brazilian team got 4 goals"

• "She made 29 points that day"

synonym:
• have
,
• get
,
• make

17. Досягти точки або мети

• "Ніклаус мав 70"

• "Бразильська команда отримала 4 голи"

• "Вона зробила 29 балів того дня"

синонім:
• були
,
• отримати
,
• зробити

18. Cause to be born

• "My wife had twins yesterday!"

synonym:
• give birth
,
• deliver
,
• bear
,
• birth
,
• have

18. Причина народження

• "У моєї дружини вчора були близнюки!"

синонім:
• народжувати
,
• доставити
,
• ведмідь
,
• народження
,
• були

19. Have sex with

• Archaic use

• "He had taken this woman when she was most vulnerable"

synonym:
• take
,
• have

19. Займатися сексом

• Архаїчне використання

• "Він взяв цю жінку, коли вона була найбільш вразливою"

синонім:
• взяти
,
• були

Examples of using

I have to be back home by seven.

Я повинен повернутися додому о сьомій.

I have no leisure for reading.

У мене немає дозвілля для читання.

I have no leisure for reading.

У мене немає дозвілля для читання.

All governments will have to cooperate in this matter.

Усі уряди повинні будуть співпрацювати в цьому питанні.

Forty euros for a scarf? You don't have anything cheaper?

Сорок євро за шарф? У вас немає нічого дешевшого?

I have memorized 100 English words.

Я запам’ятав 100 англійських слів.

I have a few French books.

У мене є кілька французьких книг.

Tom doesn't have a microwave oven.

У Тома немає мікрохвильової печі.

I have nothing in common with her.

Я не маю нічого спільного з нею.

I have nothing in common with her.

Я не маю нічого спільного з нею.

Writing is easy. All you have to do is cross out the wrong words.

Писати легко. Все, що вам потрібно зробити, - це перекреслити неправильні слова.

I have gathered examples with the object of making a dictionary.

Я зібрав приклади з метою створення словника.

My grades have improved significantly.

Мої оцінки значно покращилися.

Do you want to have sex with me tonight?

Ви хочете сьогодні займатися сексом зі мною?

You'll have to get a permit to visit that factory.

Вам доведеться отримати дозвіл на відвідування цієї фабрики.

After the incident I came to have a higher opinion of him.

Після інциденту я прийшов до нього вищою думкою.

I have relatives in Boston.

У мене є родичі в Бостоні.

Do you want to go have a meal together later?

Ви хочете пізніше поїсти разом?

I have sinned.

Я згрішив.

Something must have happened to him on the way.

Щось, мабуть, сталося з ним у дорозі.