Translation meaning & definition of the word "haste" into Ukrainian language

noun

1. Overly eager speed (and possible carelessness)

• "He soon regretted his haste"

synonym:
• haste
,
• hastiness
,
• hurry
,
• hurriedness
,
• precipitation

1. Надто нетерпляча швидкість (і можлива необережність)

• "Він незабаром пошкодував про поспіх"

синонім:
• поспіх
,
• поспішайте
,
• опади

2. The act of moving hurriedly and in a careless manner

• "In his haste to leave he forgot his book"

synonym:
• haste
,
• hurry
,
• rush
,
• rushing

2. Акт руху поспіхом і необережно

• "У поспіху піти він забув свою книгу"

синонім:
• поспіх
,
• поспішайте
,
• поспішаючи

3. A condition of urgency making it necessary to hurry

• "In a hurry to lock the door"

synonym:
• hurry
,
• haste

3. Умова терміновості, що робить необхідним поспішати

• "Поспішаючи зачинити двері"

синонім:
• поспішайте
,
• поспіх

Examples of using

I made haste for fear that I should miss the bus.

Я поспішив, боячись пропустити автобус.

I fell down the stairs in my haste.

Я в поспіху впав по сходах.

You did a lot of work in frantic haste.

Ви багато працювали в шаленій поспіху.

Being written in great haste, this letter has quite a few mistakes.

Написаний з великою поспішністю, цей лист має досить багато помилок.

Make haste slowly.

Поспішайте повільно.

As it was written in haste, the book has many faults.

Як було написано поспіхом, книга має багато помилок.

Having been written in haste, the book has a lot of errors.

Написавшись поспіхом, у книзі багато помилок.

I fell down the stairs in my haste.

Я в поспіху впав по сходах.

Make haste slowly.

Поспішайте повільно.

As it was written in haste, the book has many faults.

Як було написано поспіхом, книга має багато помилок.