Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "happen" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "сталося" на українську мову

EnglishUkrainian

Happen

[Сталося]
/hæpən/

verb

1. Come to pass

  • "What is happening?"
  • "The meeting took place off without an incidence"
  • "Nothing occurred that seemed important"
    synonym:
  • happen
  • ,
  • hap
  • ,
  • go on
  • ,
  • pass off
  • ,
  • occur
  • ,
  • pass
  • ,
  • fall out
  • ,
  • come about
  • ,
  • take place

1. Прийти

  • "Що відбувається?"
  • "Зустріч відбулася без випадків"
  • "Нічого не сталося, що здавалося важливим"
    синонім:
  • трапляються
  • ,
  • хап
  • ,
  • продовжувати
  • ,
  • пропустити
  • ,
  • пройти
  • ,
  • випасти
  • ,
  • давай
  • ,
  • місце

2. Happen, occur, or be the case in the course of events or by chance

  • "It happens that today is my birthday"
  • "These things befell" (santayana)
    synonym:
  • happen
  • ,
  • befall
  • ,
  • bechance

2. Трапляються, трапляються або трапляються в ході подій або випадково

  • "Буває, що сьогодні мій день народження"
  • "Ці речі спіткали" (сантаяна)
    синонім:
  • трапляються
  • ,
  • падіння
  • ,
  • випадково

3. Chance to be or do something, without intention or causation

  • "I happen to have just what you need!"
    synonym:
  • happen

3. Шанс бути чи зробити щось, без наміру чи причинного зв’язку

  • "У мене трапляється саме те, що вам потрібно!"
    синонім:
  • трапляються

4. Come into being

  • Become reality
  • "Her dream really materialized"
    synonym:
  • happen
  • ,
  • materialize
  • ,
  • materialise

4. Вступати в буття

  • Стати реальністю
  • "Її мрія справді здійснилася"
    синонім:
  • трапляються
  • ,
  • матеріалізуватися

5. Come upon, as if by accident

  • Meet with
  • "We find this idea in plato"
  • "I happened upon the most wonderful bakery not very far from here"
  • "She chanced upon an interesting book in the bookstore the other day"
    synonym:
  • find
  • ,
  • happen
  • ,
  • chance
  • ,
  • bump
  • ,
  • encounter

5. Натрапляйте, ніби випадково

  • Зустрітися з
  • "Ми знаходимо цю ідею в платоні"
  • "Я трапився на найчудовішу пекарню недалеко звідси"
  • "Днями вона переглянула цікаву книгу в книгарні"
    синонім:
  • знайти
  • ,
  • трапляються
  • ,
  • шанс
  • ,
  • удар
  • ,
  • зустріч

Examples of using

Impossible things happen that we can't understand. They're completely unimaginable.
Бувають неможливі речі, які ми не можемо зрозуміти. Вони абсолютно немислимі.
Old men are dangerous: it doesn't matter to them what is going to happen to the world.
Старі люди небезпечні: для них не має значення, що буде зі світом.
How could it happen all by itself? It seems someone's wicked design is involved here.
Як це могло статися все само собою? Здається, тут задіяний чийсь злий дизайн.