Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "guide" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "путівник" українською мовою

EnglishUkrainian

Guide

[Посібник]
/gaɪd/

noun

1. Someone employed to conduct others

    synonym:
  • usher
  • ,
  • guide

1. Хтось зайнятий для поведінки інших

    синонім:
  • прихильник
  • ,
  • керівництво

2. Someone who shows the way by leading or advising

    synonym:
  • guide

2. Хтось, хто показує шлях, ведучи чи консультуючи

    синонім:
  • керівництво

3. Something that offers basic information or instruction

    synonym:
  • guidebook
  • ,
  • guide

3. Щось, що пропонує основну інформацію чи інструкцію

    синонім:
  • путівник
  • ,
  • керівництво

4. A model or standard for making comparisons

    synonym:
  • template
  • ,
  • templet
  • ,
  • guide

4. Модель або стандарт для порівняння

    синонім:
  • шаблон
  • ,
  • скронь
  • ,
  • керівництво

5. Someone who can find paths through unexplored territory

    synonym:
  • scout
  • ,
  • pathfinder
  • ,
  • guide

5. Хтось, хто може знайти шляхи через невивчену територію

    синонім:
  • розвідник
  • ,
  • шлях
  • ,
  • керівництво

6. A structure or marking that serves to direct the motion or positioning of something

    synonym:
  • guide

6. Конструкція або маркування, яке служить для спрямування руху або позиціонування чогось

    синонім:
  • керівництво

verb

1. Direct the course

  • Determine the direction of travelling
    synonym:
  • steer
  • ,
  • maneuver
  • ,
  • manoeuver
  • ,
  • manoeuvre
  • ,
  • direct
  • ,
  • point
  • ,
  • head
  • ,
  • guide
  • ,
  • channelize
  • ,
  • channelise

1. Направити курс

  • Визначити напрямок подорожі
    синонім:
  • кермо
  • ,
  • маневр
  • ,
  • прямий
  • ,
  • точка
  • ,
  • голова
  • ,
  • керівництво
  • ,
  • каналізувати

2. Take somebody somewhere

  • "We lead him to our chief"
  • "Can you take me to the main entrance?"
  • "He conducted us to the palace"
    synonym:
  • lead
  • ,
  • take
  • ,
  • direct
  • ,
  • conduct
  • ,
  • guide

2. Кудись взяти

  • "Ми ведемо його до нашого начальника"
  • "Ти можеш відвезти мене до головного входу?"
  • "Він провів нас до палацу"
    синонім:
  • лід
  • ,
  • взяти
  • ,
  • прямий
  • ,
  • вести
  • ,
  • керівництво

3. Be a guiding or motivating force or drive

  • "The teacher steered the gifted students towards the more challenging courses"
    synonym:
  • guide
  • ,
  • steer

3. Бути керівним або мотивуючим силою або приводом

  • "Вчитель спрямовував обдарованих студентів на більш складні курси"
    синонім:
  • керівництво
  • ,
  • кермо

4. Use as a guide

  • "They had the lights to guide on"
    synonym:
  • guide
  • ,
  • guide on

4. Використовувати як керівництво

  • "У них були вогні, щоб увімкнути"
    синонім:
  • керівництво

5. Pass over, across, or through

  • "He ran his eyes over her body"
  • "She ran her fingers along the carved figurine"
  • "He drew her hair through his fingers"
    synonym:
  • guide
  • ,
  • run
  • ,
  • draw
  • ,
  • pass

5. Пройти через, поперек або через

  • "Він перебіг очі на її тіло"
  • "Вона провела пальцями по різьбленій статуетці"
  • "Він намалював її волосся через пальці"
    синонім:
  • керівництво
  • ,
  • бігти
  • ,
  • намалювати
  • ,
  • пройти

Examples of using

Where can I buy a guide to the city?
Де можна придбати путівник по місту?
This museum needs a new guide.
Цей музей потребує нового путівника.
Can I hire a guide who speaks Japanese?
Чи можу я найняти путівника, який розмовляє японською?