Translation meaning & definition of the word "grateful" into Ukrainian language

adjective

1. Feeling or showing gratitude

• "A grateful heart"

• "Grateful for the tree's shade"

• "A thankful smile"

synonym:
• grateful
,
• thankful

1. Почуття чи виявлення вдячності

• "Вдячне серце"

• "Вдячний за тінь дерева"

• "Вдячна посмішка"

синонім:
• вдячний

2. Affording comfort or pleasure

• "The grateful warmth of the fire"

synonym:
• grateful

2. Забезпечення комфорту чи задоволення

• "Вдячне тепло вогню"

синонім:
• вдячний

Examples of using

I'm more than grateful to you for your help.

Я вам більше ніж вдячний за вашу допомогу.

I'm grateful to you for your help.

Я вдячний вам за вашу допомогу.

I'd be really grateful.

Я був би дуже вдячний.

I'm far away from thinking anything bad about you; on the contrary, I'm grateful to you for expressing this accusation. The indefinite situation I've been in for two last years was morally unbearable for me.

Я далеко не думаю про тебе нічого поганого; навпаки, я вдячний вам за те, що ви висловили це звинувачення. Невизначена ситуація, в якій я був два останні роки, була для мене морально нестерпною.

I'd be grateful.

Буду вдячний.

Tom looks grateful.

Том виглядає вдячним.

I'm grateful.

Я вдячний.

If you could loan me some money, I'd be grateful.

Якби ви могли позичити мені трохи грошей, я був би вдячний.

I don't want Tom to think I'm not grateful.

Я не хочу, щоб Том думав, що я не вдячний.

I'm very grateful to you.

Я вам дуже вдячний.

I'm grateful for what she did.

Я вдячний за те, що вона зробила.

I'm grateful for what he did.

Я вдячний за те, що він зробив.

You should be grateful.

Ви повинні бути вдячні.

Whenever I'm on top of a mountain, I feel grateful.

Кожного разу, коли я на вершині гори, я відчуваю вдячність.

I'm very grateful for everything you've done for me.

Я дуже вдячний за все, що ви зробили для мене.

I'd be very grateful if you could help me.

Буду дуже вдячний, якщо ви можете мені допомогти.

And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me. I'm grateful to them.

І хоча вона вже не з нами, я знаю, що бабуся спостерігає разом із сім’єю, яка зробила мене тим, ким я є. Я сумую за ними сьогодні ввечері. Я знаю, що мій борг перед ними є поза мірою. Моїй сестрі Майї, моїй сестрі Алмі, всім моїм іншим братам і сестрам, дуже дякую за всю підтримку, яку ви мені надали. Я їм вдячний.

I am grateful to them.

Я їм вдячний.

I am very grateful for your help.

Я дуже вдячний за вашу допомогу.

I'm grateful for the invitation.

Я вдячний за запрошення.