Translation meaning & definition of the word "given" into Ukrainian language

noun

1. An assumption that is taken for granted

synonym:
• given
,
• presumption
,
• precondition

1. Припущення, яке сприймається як належне

синонім:
• дано
,
• презумпція
,
• передумова

adjective

1. Acknowledged as a supposition

• "Given the engine's condition, it is a wonder that it started"

synonym:
• given
,
• granted

1. Визнано припущенням

• "З огляду на стан двигуна, дивно, що він запустився"

синонім:
• дано
,
• надано

2. (usually followed by `to') naturally disposed toward

• "He is apt to ignore matters he considers unimportant"

• "I am not minded to answer any questions"

synonym:
• apt(p)
,
• disposed(p)
,
• given(p)
,
• minded(p)
,
• tending(p)

2. (зазвичай слідує "до"), природно утилізований до

• "Він схильний ігнорувати справи, які він вважає неважливими"

• "Я не проти відповідати на будь-які запитання"

синонім:
• apt (p)
,
• утилізувати (p)
,
• дано (p)
,
• (p)
,
• тенденція (p)

Examples of using

All that is not given is lost.

Все, що не дано, втрачено.

The teacher has given Tom permission to do whatever he wants.

Вчитель дав Тому дозвіл робити все, що завгодно.

I've given you all the knowledge that I have.

Я дав тобі всі знання, які я маю.

Tom was in a very jocular mood after being given a raise by his boss.

Том був у дуже веселому настрої після того, як його підняв начальник.

Tom noticed Mary wasn't wearing the ring he'd given her.

Том помітив, що Мері не носила кільце, яке він їй подарував.

She has given me a shirt.

Вона подарувала мені сорочку.

Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you.

Запитайте, і вам буде дано; шукайте, і ви знайдете; стукни, і воно відкриється тобі.

Ask, and it shall be given to you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened to you; for every one who is asking doth receive, and he who is seeking doth find, and to him who is knocking it shall be opened.

Запитайте, і воно вам буде дано; шукайте, і ви знайдете; стукніть, і воно відкриється вам; бо кожен, хто просить, приймає, а хто шукає, той знайде, і той, хто стукає, відкриється.

Have you ever given a speech in French?

Ви коли-небудь говорили французькою мовою?

The police have given up looking for the missing child.

Поліція відмовилася шукати зниклу дитину.

I haven't given up yet.

Я ще не здався.

I've already given Tom a present.

Я вже подарував Тому подарунок.

Since you sat on the stump, you should've given me a grand.

Оскільки ви сиділи на пні, ви повинні були дати мені грандіозну.

You're being given a promotion and a raise in security access level.

Вам пропонують підвищення та підвищення рівня доступу до безпеки.

Numerous examples can be given.

Можна навести численні приклади.

The doctor has given her some tablets to take away the pain.

Лікар дав їй кілька таблеток, щоб зняти біль.

The building was given up to a youth club.

Будівля була передана молодіжному клубу.

You’ve given me access to the Wordpress Dashboard, but what I need is an FTP account.

Ви надали мені доступ до інформаційної панелі Wordpress, але мені потрібен обліковий запис FTP.

Tom asked Mary who had given her the picture.

Том запитав Мері, яка дала їй картину.

Tom calculated that he had given Mary over 100,100 dollars in the past six months.

Том підрахував, що за останні півроку він дав Мері понад 100 100 доларів.