Translation meaning & definition of the word "further" into Ukrainian language

verb

1. Promote the growth of

• "Foster our children's well-being and education"

synonym:
• foster
,
• further

1. Сприяти зростанню

• "Сприяти добробуту та освіті наших дітей"

синонім:
• прийом
,
• далі

2. Contribute to the progress or growth of

• "I am promoting the use of computers in the classroom"

synonym:
• promote
,
• advance
,
• boost
,
• further
,
• encourage

2. Сприяти прогресу чи зростанню

• "Я просуваю використання комп'ютерів у класі"

синонім:
• сприяти
,
• заздалегідь
,
• стимул
,
• далі
,
• заохочувати

adjective

1. More distant in especially degree

• "Nothing could be further from the truth"

• "Further from our expectations"

• "Farther from the truth"

• "Farther from our expectations"

synonym:
• further
,
• farther

1. Більш віддалений в особливо ступені

• "Нічого не може бути далі від істини"

• "Далі від наших очікувань"

• "Далі від правди"

• "Далі від наших очікувань"

синонім:
• далі

adverb

1. To or at a greater extent or degree or a more advanced stage (`further' is used more often than `farther' in this abstract sense)

• "Further complicated by uncertainty about the future"

• "Let's not discuss it further"

• "Nothing could be further from the truth"

• "They are further along in their research than we expected"

• "The application of the law was extended farther"

• "He is going no farther in his studies"

synonym:
• further
,
• farther

1. До або в більшій мірі або ступеня або на більш просунутому етапі (далі "в цьому абстрактному сенсі використовується частіше, ніж" далі ")

• "Далі ускладнюється невизначеністю щодо майбутнього"

• "Не будемо обговорювати це далі"

• "Нічого не може бути далі від істини"

• "Вони далі в своїх дослідженнях, ніж ми очікували"

• "Застосування закону було продовжено далі"

• "Він не йде далі у своїх дослідженнях"

синонім:
• далі

2. In addition or furthermore

• "If we further suppose"

• "Stated further that he would not cooperate with them"

• "They are definitely coming

• Further, they should be here already"

synonym:
• further

2. Додатково або додатково

• "Якщо ми далі припустимо"

• "Далі заявив, що не буде співпрацювати з ними"

• "Вони обов'язково приходять

• Далі вони вже повинні бути тут"

синонім:
• далі

3. To or at a greater distance in time or space (`farther' is used more frequently than `further' in this physical sense)

• "Farther north"

• "Moved farther away"

• "Farther down the corridor"

• "The practice may go back still farther to the druids"

• "Went only three miles further"

• "Further in the future"

synonym:
• farther
,
• further

3. До або на більшій відстані у часі чи просторі ("далі" використовується частіше, ніж "далі" у цьому фізичному сенсі)

• "Далі на північ"

• "Відсунуто далі"

• "Далі по коридору"

• "Практика може повернутися ще далі до друїдів"

• "Пішов лише три милі далі"

• "Далі в майбутньому"

синонім:
• далі

Examples of using

To go faster you'd better go alone, to go further you'd better go with someone.

Щоб піти швидше, краще піти наодинці, щоб піти далі, краще піти з кимось.

I wouldn't press the matter any further, if I were you.

Я б більше не натискав на це питання, якби ти був.

My experience shows that Esperanto lets you find a new insight into many cultures formerly unknown to you, inspiring you to learn them further.

Мій досвід показує, що есперанто дозволяє вам знайти нове розуміння багатьох раніше невідомих вам культур, надихаючи вас вивчити їх далі.

Today's paper gives further details of the accident.

У сьогоднішньому документі подано більш детальну інформацію про аварію.

Let's get our bearings before we go any further.

Давайте отримаємо наші підшипники, перш ніж ми підемо далі.

Listen to further instructions from emergency broadcast stations.

Слухайте подальші вказівки від станцій екстреної трансляції.

We recommend cutting off all further contact with the rebels.

Ми рекомендуємо припинити всі подальші контакти з повстанцями.

Our world changes as fast as never before. Every week we get further from the plain living of our ancestors.

Наш світ змінюється так само швидко, як ніколи. Щотижня ми отримуємо далі від простого життя наших предків.

He didn’t want to talk about it further.

Він не хотів про це говорити далі.

Tom had no further questions.

У Тома більше не було питань.

Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate.

Виделки для салатів менші, ніж виделки для вечері, і розміщуються далі від тарілки.

They opposed any further spread of slavery.

Вони виступали проти будь-якого подальшого поширення рабства.

Little by little they spread further.

Потроху вони поширюються далі.

It's not worth reading any further.

Читати далі не варто.

I can't walk any further.

Я не можу більше ходити.

If you complain further, I'm going to get really angry.

Якщо ви поскаржитеся далі, я справді злюсь.

I will lead you to further victories.

Я приведу вас до подальших перемог.

Economic conditions point to further inflation.

Економічні умови вказують на подальшу інфляцію.

I have no further questions.

У мене більше немає питань.

Do you have any further questions?

У вас є додаткові запитання?