Translation meaning & definition of the word "friendly" into Ukrainian language

noun

1. Troops belonging to or allied with your own military forces

• "Friendlies came to their rescue"

synonym:
• friendly

1. Війська, що належать або об'єднані з вашими власними військовими силами

• "Друзі прийшли на допомогу"

синонім:
• дружні

adjective

1. Characteristic of or befitting a friend

• "Friendly advice"

• "A friendly neighborhood"

• "The only friendly person here"

• "A friendly host and hostess"

synonym:
• friendly

1. Характерний для друга або його пристосування

• "Дружні поради"

• "Дружнє сусідство"

• "Єдина доброзичлива людина тут"

• "Дружній господар і господиня"

синонім:
• дружні

2. Inclined to help or support

• Not antagonistic or hostile

• "A government friendly to our interests"

• "An amicable agreement"

synonym:
• friendly
,
• favorable
,
• well-disposed

2. Схильний допомагати чи підтримувати

• Не антагоністичний чи ворожий

• "Уряд, доброзичливий до наших інтересів"

• "Мирна угода"

синонім:
• дружні
,
• сприятливий
,
• добре розміщений

3. Easy to understand or use

• "User-friendly computers"

• "A consumer-friendly policy"

• "A reader-friendly novel"

synonym:
• friendly

3. Легко зрозуміти або використовувати

• "Зручні для користувачів комп'ютери"

• "Політика, сприятлива для споживачів"

• "Роман, сприятливий для читачів"

синонім:
• дружні

4. Of or belonging to your own country's forces or those of an ally

• "In friendly territory"

• "He was accidentally killed by friendly fire"

synonym:
• friendly

4. Або належність до сил вашої країни або сил союзника

• "На дружній території"

• "Його випадково вбили дружнім вогнем"

синонім:
• дружні

Examples of using

Tom has a very friendly smile.

Том має дуже доброзичливу посмішку.

Tom is pretty friendly with them.

Том досить дружить з ними.

Tom's friendly manner deceived us.

Дружня манера Тома нас обдурила.

The people at this store are very friendly, and get very many customers as a result.

Люди в цьому магазині дуже доброзичливі і в результаті отримують дуже багато клієнтів.

We treat you friendly and with respect.

Ми ставимося до вас доброзичливо і з повагою.

Tom is a friendly person.

Том - доброзичлива людина.

I'm just trying to be friendly.

Я просто намагаюся бути доброзичливим.

Tom is still just as friendly as he used to be.

Том все ще такий же доброзичливий, як і раніше.

More and more environmentalists advocate and use environmentally friendly unleaded petrol in cars.

Все більше екологів виступають і використовують екологічно чистий безоловний бензин у автомобілях.

The dinosaur was not big like I had imagined last night, but it was green, with red and yellow scales and a very friendly face.

Динозавр був не таким, як я уявляв минулої ночі, але він був зеленим, з червоними та жовтими лусочками та дуже доброзичливим обличчям.

She is friendly to everybody.

Вона доброзичлива до всіх.

She has a friendly appearance.

У неї дружня поява.

The uncle gave me a friendly piece of advice.

Дядько дав мені дружню пораду.

He gave me a piece of friendly advice.

Він дав мені дружню пораду.

He looks very friendly, but I suspect him all the same.

Він виглядає дуже доброзичливо, але я все одно підозрюю його.

He is very friendly, so I enjoy working with him.

Він дуже доброзичливий, тому мені подобається працювати з ним.

This is a friendly reminder about an overdue invoice.

Це дружнє нагадування про прострочений рахунок.

So friendly was his letter that she was deeply moved and began to cry.

Настільки доброзичливим був його лист, що вона була глибоко зворушена і почала плакати.

Americans are very friendly people.

Американці - дуже доброзичливі люди.