Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "free" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "безкоштовно" на українську мову

EnglishUkrainian

Free

[Безкоштовно]
/fri/

noun

1. People who are free

  • "The home of the free and the brave"
    synonym:
  • free
  • ,
  • free people

1. Люди, які вільні

  • "Дім вільних і хоробрих"
    синонім:
  • безкоштовно
  • ,
  • вільні люди

verb

1. Grant freedom to

  • Free from confinement
    synonym:
  • free
  • ,
  • liberate
  • ,
  • release
  • ,
  • unloose
  • ,
  • unloosen
  • ,
  • loose

1. Надати свободу

  • Вільний від ув'язнення
    синонім:
  • безкоштовно
  • ,
  • звільнити
  • ,
  • випуск
  • ,
  • розкрутити
  • ,
  • вільний

2. Relieve from

  • "Rid the house of pests"
    synonym:
  • rid
  • ,
  • free
  • ,
  • disembarrass

2. Звільнення від

  • "Їдьте в будинок шкідників"
    синонім:
  • позбутися
  • ,
  • безкоштовно
  • ,
  • знехтувати

3. Remove or force out from a position

  • "The dentist dislodged the piece of food that had been stuck under my gums"
  • "He finally could free the legs of the earthquake victim who was buried in the rubble"
    synonym:
  • dislodge
  • ,
  • free

3. Видалити або витіснити з положення

  • "Стоматолог викреслив шматочок їжі, який застряг під моїми яснами"
  • "Він нарешті міг звільнити ноги жертви землетрусу, яку поховали в завалах"
    синонім:
  • вивих
  • ,
  • безкоштовно

4. Grant relief or an exemption from a rule or requirement to

  • "She exempted me from the exam"
    synonym:
  • exempt
  • ,
  • relieve
  • ,
  • free

4. Надання допомоги або звільнення від правила чи вимоги до

  • "Вона звільнила мене від іспиту"
    синонім:
  • звільнений
  • ,
  • полегшити
  • ,
  • безкоштовно

5. Make (information) available for publication

  • "Release the list with the names of the prisoners"
    synonym:
  • free
  • ,
  • release

5. Зробити (інформацію) доступною для публікації

  • "Звільнити список із іменами ув'язнених"
    синонім:
  • безкоштовно
  • ,
  • випуск

6. Free from obligations or duties

    synonym:
  • free
  • ,
  • discharge

6. Вільний від зобов'язань чи обов'язків

    синонім:
  • безкоштовно
  • ,
  • розряд

7. Free or remove obstruction from

  • "Free a path across the cluttered floor"
    synonym:
  • free
  • ,
  • disengage

7. Звільнити або зняти перешкоди з

  • "Звільнити шлях через захаращену підлогу"
    синонім:
  • безкоштовно
  • ,
  • відключення

8. Let off the hook

  • "I absolve you from this responsibility"
    synonym:
  • absolve
  • ,
  • justify
  • ,
  • free

8. Відпустити гачок

  • "Я звільняю вас від цієї відповідальності"
    синонім:
  • звільнити
  • ,
  • виправдати
  • ,
  • безкоштовно

9. Part with a possession or right

  • "I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest"
  • "Resign a claim to the throne"
    synonym:
  • release
  • ,
  • relinquish
  • ,
  • resign
  • ,
  • free
  • ,
  • give up

9. Частина з володінням або правом

  • "Я відмовляюся від своєї спальні довготерміновому гостю будинку"
  • "Відставка позову на престол"
    синонім:
  • випуск
  • ,
  • відмовитись
  • ,
  • подати у відставку
  • ,
  • безкоштовно
  • ,
  • здаватися

10. Release (gas or energy) as a result of a chemical reaction or physical decomposition

    synonym:
  • release
  • ,
  • free
  • ,
  • liberate

10. Викид (газ або енергія) внаслідок хімічної реакції або фізичного розкладання

    синонім:
  • випуск
  • ,
  • безкоштовно
  • ,
  • звільнити

11. Make (assets) available

  • "Release the holdings in the dictator's bank account"
    synonym:
  • unblock
  • ,
  • unfreeze
  • ,
  • free
  • ,
  • release

11. Зробити (активи) доступними

  • "Звільнити акції на банківському рахунку диктатора"
    синонім:
  • розблокувати
  • ,
  • розморозити
  • ,
  • безкоштовно
  • ,
  • випуск

adjective

1. Able to act at will

  • Not hampered
  • Not under compulsion or restraint
  • "Free enterprise"
  • "A free port"
  • "A free country"
  • "I have an hour free"
  • "Free will"
  • "Free of racism"
  • "Feel free to stay as long as you wish"
  • "A free choice"
    synonym:
  • free

1. Здатний діяти за бажанням

  • Не перешкоджає
  • Не під примусом або утримуванням
  • "Вільне підприємство"
  • "Вільний порт"
  • "Вільна країна"
  • "У мене година безкоштовна"
  • "Вільна воля"
  • "Вільний від расизму"
  • "Не соромтеся залишатися, поки хочете"
  • "Вільний вибір"
    синонім:
  • безкоштовно

2. Unconstrained or not chemically bound in a molecule or not fixed and capable of relatively unrestricted motion

  • "Free expansion"
  • "Free oxygen"
  • "A free electron"
    synonym:
  • free

2. Нестримний або не хімічно пов'язаний у молекулі або не закріплений і здатний відносно необмеженого руху

  • "Вільне розширення"
  • "Вільний кисень"
  • "Вільний електрон"
    синонім:
  • безкоштовно

3. Costing nothing

  • "Complimentary tickets"
  • "Free admission"
    synonym:
  • complimentary
  • ,
  • costless
  • ,
  • free
  • ,
  • gratis(p)
  • ,
  • gratuitous

3. Нічого не коштував

  • "Компліментарні квитки"
  • "Вільний вхід"
    синонім:
  • безкоштовний
  • ,
  • без витрат
  • ,
  • безкоштовно
  • ,
  • gratis (p)
  • ,
  • безоплатно

4. Not occupied or in use

  • "A free locker"
  • "A free lane"
    synonym:
  • free

4. Не зайнятий або не використовується

  • "Безкоштовний шафка"
  • "Вільна смуга"
    синонім:
  • безкоштовно

5. Not fixed in position

  • "The detached shutter fell on him"
  • "He pulled his arm free and ran"
    synonym:
  • detached
  • ,
  • free

5. Не закріплено в положенні

  • "Відокремлений стулок впав на нього"
  • "Він витягнув руку і побіг"
    синонім:
  • відокремлений
  • ,
  • безкоштовно

6. Not held in servitude

  • "After the civil war he was a free man"
    synonym:
  • free

6. Не утримується в сервітуті

  • "Після громадянської війни він був вільною людиною"
    синонім:
  • безкоштовно

7. Not taken up by scheduled activities

  • "A free hour between classes"
  • "Spare time on my hands"
    synonym:
  • spare
  • ,
  • free

7. Не зайнято запланованими заходами

  • "Безкоштовна година між заняттями"
  • "Запасний час на моїх руках"
    синонім:
  • запасні
  • ,
  • безкоштовно

8. Completely wanting or lacking

  • "Writing barren of insight"
  • "Young recruits destitute of experience"
  • "Innocent of literary merit"
  • "The sentence was devoid of meaning"
    synonym:
  • barren
  • ,
  • destitute
  • ,
  • devoid
  • ,
  • free
  • ,
  • innocent

8. Повністю бажаючи або не вистачає

  • "Написання безплідного прозріння"
  • "Молоді рекрути знедолені досвідом"
  • "Невинний літературний заслуг"
  • "Вирок був позбавлений сенсу"
    синонім:
  • безплідний
  • ,
  • знедолений
  • ,
  • позбавлений
  • ,
  • безкоштовно
  • ,
  • невинні

9. Not literal

  • "A loose interpretation of what she had been told"
  • "A free translation of the poem"
    synonym:
  • free
  • ,
  • loose
  • ,
  • liberal

9. Не буквальний

  • "Невдале тлумачення того, що їй сказали"
  • "Вільний переклад поеми"
    синонім:
  • безкоштовно
  • ,
  • вільний
  • ,
  • ліберальний

adverb

1. Without restraint

  • "Cows in india are running loose"
    synonym:
  • loose
  • ,
  • free

1. Без стриманості

  • "Корови в індії бігають"
    синонім:
  • вільний
  • ,
  • безкоштовно

Examples of using

I want to be free.
Я хочу бути вільним.
Do you have any free time on Monday?
У вас є вільний час у понеділок?
"Hey, why is the window open?" "I just opened it to let in a little air. If you're cold, feel free to close it."
"Гей, чому вікно відкрите?" "Я щойно відкрив його, щоб впустити трохи повітря. Якщо вам холодно, сміливо закривайте його."