Translation meaning & definition of the word "frame" into Ukrainian language
Значення перекладу та визначення слова "кадр" на українську мову
Frame
[Рамка]noun
1. The framework for a pair of eyeglasses
- synonym:
- frame
1. Рамки для пари окулярів
- синонім:
- рамка
2. A single one of a series of still transparent pictures forming a cinema, television or video film
- synonym:
- frame
2. Єдиний із серії ще прозорих фотографій, що утворюють кіно, телебачення чи відеофільм
- синонім:
- рамка
3. Alternative names for the body of a human being
- "Leonardo studied the human body"
- "He has a strong physique"
- "The spirit is willing but the flesh is weak"
- synonym:
- human body ,
- physical body ,
- material body ,
- soma ,
- build ,
- figure ,
- physique ,
- anatomy ,
- shape ,
- bod ,
- chassis ,
- frame ,
- form ,
- flesh
3. Альтернативні назви для тіла людини
- "Леонардо вивчав людське тіло"
- "У нього сильна статура"
- "Дух бажає, але плоть слабка"
- синонім:
- людський організм ,
- фізичне тіло ,
- матеріальне тіло ,
- сома ,
- будувати ,
- фігура ,
- статура ,
- анатомія ,
- форма ,
- бод ,
- шасі ,
- рамка ,
- плоть
4. (baseball) one of nine divisions of play during which each team has a turn at bat
- synonym:
- inning ,
- frame
4. (бейсбол) один з дев'яти дивізіонів гри, під час яких кожна команда має поворот у биті
- синонім:
- іннінг ,
- рамка
5. A single drawing in a comic strip
- synonym:
- frame
5. Єдиний малюнок у коміксі
- синонім:
- рамка
6. An application that divides the user's display into two or more windows that can be scrolled independently
- synonym:
- frame
6. Додаток, який розділяє дисплей користувача на два або більше вікон, які можна прокручувати самостійно
- синонім:
- рамка
7. A system of assumptions and standards that sanction behavior and give it meaning
- synonym:
- frame of reference ,
- frame
7. Система припущень та стандартів, які санкціонують поведінку та надають їй значення
- синонім:
- рамка відліку ,
- рамка
8. The hard structure (bones and cartilages) that provides a frame for the body of an animal
- synonym:
- skeletal system ,
- skeleton ,
- frame ,
- systema skeletale
8. Тверда структура (кістки та хрящі), яка забезпечує рамку для тіла тварини
- синонім:
- скелетна система ,
- скелет ,
- рамка ,
- система скелета
9. The internal supporting structure that gives an artifact its shape
- "The building has a steel skeleton"
- synonym:
- skeleton ,
- skeletal frame ,
- frame ,
- underframe
9. Внутрішня опорна структура, яка надає артефакту свою форму
- "У будівлі є сталевий скелет"
- синонім:
- скелет ,
- скелетна рамка ,
- рамка ,
- під рамкою
10. A framework that supports and protects a picture or a mirror
- "The frame enhances but is not itself the subject of attention"
- "The frame was much more valuable than the miror it held"
- synonym:
- frame ,
- framing
10. Рамка, яка підтримує і захищає зображення або дзеркало
- "Кадр покращує, але сам по собі не є предметом уваги"
- "Кадр був набагато ціннішим, ніж дзеркал, який він тримав"
- синонім:
- рамка ,
- обрамлення
11. One of the ten divisions into which bowling is divided
- synonym:
- frame
11. Один з десяти підрозділів, на які розділений боулінг
- синонім:
- рамка
verb
1. Enclose in or as if in a frame
- "Frame a picture"
- synonym:
- frame ,
- frame in ,
- border
1. Укладати або як би в кадр
- "Обрамлення зображення"
- синонім:
- рамка ,
- кадр в ,
- кордон
2. Enclose in a frame, as of a picture
- synonym:
- frame
2. Укласти в кадр, як на малюнку
- синонім:
- рамка
3. Take or catch as if in a snare or trap
- "I was set up!"
- "The innocent man was framed by the police"
- synonym:
- ensnare ,
- entrap ,
- frame ,
- set up
3. Брати або ловити так, ніби в сітку чи пастку
- "Мене налаштували!"
- "Невинного чоловіка було обрамлено поліцією"
- синонім:
- поневолити ,
- захоплення ,
- рамка ,
- встановити
4. Formulate in a particular style or language
- "I wouldn't put it that way"
- "She cast her request in very polite language"
- synonym:
- frame ,
- redact ,
- cast ,
- put ,
- couch
4. Сформулювати в певному стилі чи мові
- "Я б не сказав так"
- "Вона подала свій запит дуже ввічливою мовою"
- синонім:
- рамка ,
- редагувати ,
- акторський ,
- покласти ,
- диван
5. Make up plans or basic details for
- "Frame a policy"
- synonym:
- frame ,
- compose ,
- draw up
5. Скласти плани або основні деталі для
- "Рамки політики"
- синонім:
- рамка ,
- скласти
6. Construct by fitting or uniting parts together
- synonym:
- frame ,
- frame up
6. Конструюйте, встановлюючи або об'єднуючи деталі разом
- синонім:
- рамка ,
- кадр