Translation meaning & definition of the word "fluent" into Ukrainian language

adjective

1. Smooth and unconstrained in movement

• "A long, smooth stride"

• "The fluid motion of a cat"

• "The liquid grace of a ballerina"

synonym:
• fluent
,
• fluid
,
• liquid
,
• smooth

1. Плавний і нестримний рух

• "Довгий гладкий крок"

• "Рідкий рух кота"

• "Рідка благодать балерини"

синонім:
• вільно
,
• рідина
,
• рідкий
,
• гладкий

2. Expressing yourself readily, clearly, effectively

• "Able to dazzle with his facile tongue"

• "Silver speech"

synonym:
• eloquent
,
• facile
,
• fluent
,
• silver
,
• silver-tongued
,
• smooth-spoken

2. Висловлюючи себе легко, чітко, ефективно

• "Здатний засліплювати своїм витонченим язиком"

• "Срібна мова"

синонім:
• красномовний
,
• витончений
,
• вільно
,
• срібло
,
• сріблястий
,
• гладко розмовний

Examples of using

Melissa became fluent in Portuguese in less than two years.

Меліса вільно володіла португальською мовою менше ніж за два роки.

He speaks fluent English.

Вільно володіє англійською.

I want to be fluent in French.

Я хочу вільно володіти французькою мовою.

The teacher claimed that he'd have us all speaking fluent French in three months.

Вчитель стверджував, що за три місяці він змусить нас вільно говорити французькою мовою.

Is it necessary to live in a French-speaking country to become fluent in French?

Чи потрібно жити у франкомовній країні, щоб вільно володіти французькою мовою?

He is fluent in English.

Вільно володіє англійською мовою.

If I watch a thousand movies in English, will I become fluent in it?

Якщо я перегляну тисячу фільмів англійською мовою, чи вільно я буду в ньому?

She's fluent in English.

Вона вільно володіє англійською мовою.

Even though she grew up in Japan, she speaks fluent English.

Незважаючи на те, що вона виросла в Японії, вона вільно розмовляє англійською.

She is fluent in English and French.

Вільно володіє англійською та французькою мовами.

She was fluent in French.

Вільно володіла французькою мовою.

The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language.

Найефективнішим засобом для поширення есперанто є вільне та елегантне використання цієї мови.

He's fluent in Japanese.

Вільно володіє японською мовою.

If he's fluent in English, I'll hire him.

Якщо він вільно володіє англійською мовою, я найму його.

I heard him speak fluent English.

Я чув, як він вільно розмовляє англійською.

He is fluent in French.

Вільно володіє французькою мовою.

You speak fluent English.

Ви вільно розмовляєте англійською.

The teacher claimed that he'd have us all speaking fluent French in three months.

Вчитель стверджував, що за три місяці він змусить нас вільно говорити французькою мовою.

Is it necessary to live in a French-speaking country to become fluent in French?

Чи потрібно жити у франкомовній країні, щоб вільно володіти французькою мовою?