Translation meaning & definition of the word "firm" into Ukrainian language

noun

1. The members of a business organization that owns or operates one or more establishments

• "He worked for a brokerage house"

synonym:
• firm
,
• house
,
• business firm

1. Члени бізнес-організації, яка є власником або керує одним або кількома установами

• "Він працював у брокерському будинку"

синонім:
• фірма
,
• будинок
,
• бізнес-фірма

verb

1. Become taut or tauter

• "Your muscles will firm when you exercise regularly"

• "The rope tautened"

synonym:
• tauten
,
• firm

1. Стати підтягнутим або підтягнутим

• "Ваші м'язи зміцняться, коли ви регулярно займаєтесь фізичними вправами"

• "Мотузка підтягнута"

синонім:
• таутен
,
• фірма

2. Make taut or tauter

• "Tauten a rope"

synonym:
• tauten
,
• firm

2. Зробити підтягнутий або підтягнутий

• "Підтягніть мотузку"

синонім:
• таутен
,
• фірма

adjective

1. Marked by firm determination or resolution

• Not shakable

• "Firm convictions"

• "A firm mouth"

• "Steadfast resolve"

• "A man of unbendable perseverence"

• "Unwavering loyalty"

synonym:
• firm
,
• steadfast
,
• steady
,
• stiff
,
• unbendable
,
• unfaltering
,
• unshakable
,
• unwavering

1. Позначено твердим визначенням або роздільною здатністю

• Не хиткий

• "Тверді переконання"

• "Твердий рот"

• "Непохитна рішучість"

• "Людина непереборної наполегливості"

• "Непохитна вірність"

синонім:
• фірма
,
• непохитний
,
• стійкий
,
• жорсткий
,
• нерозбірливий
,
• незбалансованість

2. Not soft or yielding to pressure

• "A firm mattress"

• "The snow was firm underfoot"

• "Solid ground"

synonym:
• firm
,
• solid

2. Не м'який або піддається тиску

• "Твердий матрац"

• "Сніг був твердий під ногами"

• "Тверда земля"

синонім:
• фірма
,
• твердий

3. Strong and sure

• "A firm grasp"

• "Gave a strong pull on the rope"

synonym:
• firm
,
• strong

3. Сильний і впевнений

• "Тверде розуміння"

• "Дав сильний потяг на мотузку"

синонім:
• фірма
,
• сильний

4. Not subject to revision or change

• "A firm contract"

• "A firm offer"

synonym:
• firm

4. Не підлягає перегляду чи зміні

• "Твердий контракт"

• "Тверда пропозиція"

синонім:
• фірма

5. (of especially a person's physical features) not shaking or trembling

• "His voice was firm and confident"

• "A firm step"

synonym:
• firm

5. (особливо фізичних особливостей людини) не тремтить і не тремтить

• "Його голос був твердим і впевненим"

• "Твердий крок"

синонім:
• фірма

6. Not liable to fluctuate or especially to fall

• "Stocks are still firm"

synonym:
• firm
,
• steady
,
• unfluctuating

6. Не може коливатися або особливо падати

• "Запаси все ще тверді"

синонім:
• фірма
,
• стійкий
,
• коливання

7. Securely established

• "Holds a firm position as the country's leading poet"

synonym:
• firm

7. Надійно встановлений

• "Тримає тверду позицію як провідного поета країни"

синонім:
• фірма

8. Possessing the tone and resiliency of healthy tissue

• "Firm muscles"

synonym:
• firm

8. Володіння тоном і стійкістю здорової тканини

• "Тверді м'язи"

синонім:
• фірма

9. Securely fixed in place

• "The post was still firm after being hit by the car"

synonym:
• fast
,
• firm
,
• immobile

9. Надійно закріплено на місці

• "Пошта все ще була твердою після удару автомобілем"

синонім:
• швидко
,
• фірма
,
• нерухомий

10. Unwavering in devotion to friend or vow or cause

• "A firm ally"

• "Loyal supporters"

• "The true-hearted soldier...of tippecanoe"- campaign song for william henry harrison

• "Fast friends"

synonym:
• firm
,
• loyal
,
• truehearted
,
• fast(a)

10. Непохитний у відданості другові чи обітниці чи справі

• "Твердий союзник"

• "Лояльні прихильники"

• "Справжній солдат ... тіппекано" - пісня кампанії для вільяма генрі гаррісона

• "Швидкі друзі"

синонім:
• фірма
,
• вірний
,
• правдивий
,
• швидкий (а)

adverb

1. With resolute determination

• "We firmly believed it"

• "You must stand firm"

synonym:
• firm
,
• firmly
,
• steadfastly
,
• unwaveringly

1. З рішучою рішучістю

• "Ми твердо вірили в це"

• "Ти повинен твердо стояти"

синонім:
• фірма
,
• твердо
,
• непохитно

Examples of using

Tom held the rope with a firm grip.

Том міцно тримав мотузку.

I represent an American firm.

Я представляю американську фірму.

Make sure the stepladder is firm.

Переконайтесь, що сходи є твердими.

We must take a firm stand on this matter.

Ми повинні зайняти тверду позицію з цього приводу.

Speak to the manager of the firm.

Поговоріть з менеджером фірми.

She works for a big advertising firm in New York.

Вона працює у великій рекламній фірмі в Нью-Йорку.

Everybody knows the line “The boy was firm on the interrogation”, but nowadays many people don’t know the continuation: it is a verse about a boy that died, having refused to renounce the membership of Komsomol.

Всім відомо рядок “ Хлопчик був твердий на допиті ”, але в наш час багато людей не знають продовження: це вірш про хлопчика, який помер, відмовившись відмовитись від членства в Комсомолі.

We're making a logo for the firm.

Ми робимо логотип для фірми.

He took charge of the firm after his father's death.

Він взяв на себе відповідальність за фірму після смерті батька.

He took charge of the firm after his father death.

Він взяв на себе відповідальність за фірму після смерті батька.

She gained a position of responsibility in the firm.

Вона отримала відповідальну посаду у фірмі.

His death was a great loss to our firm.

Його смерть стала великою втратою для нашої фірми.

He has a firm purpose in life.

Він має тверду мету в житті.

Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition.

Бодібілдінг - це його хобі, тому у нього дуже міцне тісне тіло з великою кількістю м’язового визначення.

He has a good firm handshake.

У нього гарне тверде рукостискання.

I left the firm, because I wanted to be on my own.

Я покинув фірму, бо хотів бути самостійно.

I hope that your future activities will expand our relationship with your firm.

Я сподіваюся, що ваша майбутня діяльність розширить наші стосунки з вашою фірмою.

This table is shaky. Make it stay firm.

Ця таблиця хитка. Зробіть це твердим.

Chances of promotion are slim in this firm.

Шанси на просування в цій фірмі невеликі.

I felt like a fish out of water at this firm.

Я відчував себе рибою поза водою на цій фірмі.